Kniha návštěv

nejstarší | starší | 3184 - 3203 | novější | nejnovější

Kruci	17. března 2017 21:04:04 #
Pavel: TAB tlacitko zapina/vypina turbo - coz by mohlo byt tech 200%. Pripadne zkus nejnovejsi verzi emulatoru, pokud nemas. Pripadne zkus v tom framelimiteru nastavit vse na 100% :)

R@ziel	13. března 2017 20:02:26 #
Pavel: Bohužel to nejsou naše originální články, převzali jsme je od Pildy, který rušil své stránky. Jiné informace, než jsou v nich obsažené, bohužel poskytnout nemohu. Snažíme se nabídnout alespoň podporu týkající se našich češtin, na víc není příliš času. Všechno sežere překládání. Nicméně se tu najde spousta šikovných lidí, kteří rádi poradí.

Pavel	13. března 2017 15:11:51 #
Dzardajs: Ahoj, limit mám uzamčený, pokud ho odemknu, hra vylétne až na 800% rychlosti, při uzamčení píše 200% Může to být třeba BIOSem? Zkusit jiný?

Dzardajs	13. března 2017 14:22:50 #
Pavel : Ahoj. Nejspíše se bude jednat o problém s neuzamčenými FPS. Podívej se do Config - Video - Core GS Settings zda je zaškrtnuté Disable Framelimiting. Pro PAL verzi je 50FPS pro NTSC 60FPS. Pokud máš zaškrtnuto tak odšktrni viz tento obrázek. http://www.imagehosting.cz/images/5a1... Ale je možné že se mýlím.

Pavel	13. března 2017 13:57:53 #
Dobrý den, ahoj nainstaloval jsem a úspěšně spustil podle Vašeho návodu PCSX2 emulátor a k tomu stáhl hru God of War 2. Při spuštění je ale hra zrychlená, jak obraz, tak zvuk. Prosím o pomoc, co jsem nejspíš udělal špatně... Děkuji

Kruci	11. března 2017 19:27:02 #
honza: Gamepad nemam, ale vetsinou je v nastaveni emulatoru - nastaveni gamepadu/ovladani/..., nastavis co chces aby bylo tlacitko start (tedy jake tlacitko na gamepadu, bude tlacitko start)

Belhifet	7. března 2017 23:19:23 #
honza: Jak přesně máš nastavený v emulátoru ovladač? Můžeš to trochu rozepsat?

honza	6. března 2017 20:24:06 #
ahoj prosím o pomoc nainstaloval jsem final fantasy 12 na pc s pomocí emolatoru jenže nemohu nainstalovat ovladač mam WingMan logitech a hra mi hlásí že nemam dual stock tak nemohu zmáčknout start

Kruci	27. února 2017 20:14:43 #
Mnozstvi stazeni cestin ukazuji treba cestiny.cz. Ovsem pravdepodobne resetuji po nahrani nove verze. Kdyz jsem se tam kdysi dival, nejlepe si vedlo FF8, PSX cestiny nejhure. FF8 ted ma 4500 + 1000 (CD + steam verze). PE ma 500 stazeni, FFIX ma 1666 (presne tohle cislo). Samozrejme stahnuti naznamena, ze to nekdo hral, je to spise orientacne zajem. PSX cestiny take nekdo nahrava primo do ISO a siri to. Ovsem nikdo to neaktualizuje, a tak se siri stare, pripadne "rozbite" verze - coz je pripad FFIX. Coz vede napr. k tomu, ze lidi se casto ptaji na starou, jiz dlouho opravenou chybu. Nemluve o tom, ze museji koukat na chyby v textu, ktere jsou v nove verzi opraveny. Lidi radeji to co znaji - PC hru. Emulator vetsinou nefunguje sam od sebe, musi se nastavit, nekdy specificky pro danou hru. Proste to neni bezna instalace. Samozrejme, kdyz nekdo o to opravdu stoji, tak si tu praci navic udela. Ale kolik lidi ma takovy zajem?:) Na LoD jsem kdysi koukal z technickeho hlediska. Problem byl, ze to pouzivalo neznamou kompresi, a texty nebyly pohromade. PE2 na tom bylo hure - neznama komprese, zadny text v pameti a nefunguje v emulatoru s debuggerem. Tedy, nekdy vyhraje prelozitelna hra:)

thor	27. února 2017 12:05:12 #
Tak Legend of Dragoon taky není moje nejoblíbenější hra,ale z toho seznamu mi přišla osobně nejlepší (sám jsem si ale napsal o hru Grandia). Hlavně to je hra na PS1 na které hraju dodnes a hry z té doby mám rád. A co znamená,že se lidé emulátoru bojí?:-) Když někdo o nějakou hru fakt stojí,tak si to zahraje na PC v epsxe emulátoru a bude se bavit a ne se toho být.A ti opravdoví fajnšmekři (jako já)to hrajou přímo v konzoli PSone,které je i dnes snadno dostupná. Jinak překlad hry Parasite Eve je super. Já sám jsem si samotnou češtinu zde nestáhl a hodně lidí,co tu hru hraje si ji také nestáhlo odtud,ale až z jiných zdrojů,kde už to někdo zakomponoval přímo do hry,takže ve skutečnosti si váš překlad užívá mnohem více lidí než píšete.A jestli nějaká hra dosud neměla v Čechách dostatečnou fanouškovskou základnu,tak je na čase,aby ji českým překladem získala(v případe Chrono Cross a Parasite Eve je to spíš tím,že tyto hry u nás ani nikdy oficiálně nevyšly a proto je tolik lidí nezná).Kolikrát už jsem se setkal s lidmi,kteří si hru prostě nezahrají jen z důvodu,protože není v češtině a se jim nechce číst anglické texty.

R@ziel	25. února 2017 20:42:17 #
Grahf: Využívali jsme kdysi takový speciální kód pro počítání stažení od Blueboardu. Bohužel, v jednu chvíli to zrušili a nám to rozbilo všechny odkazy. Musel jsem to tedy odstranit a od té doby už se statistika nevede.(Navíc máme češtiny na mnoha jiných frekventovanějších místech.) Každopádně v počtu stažení drtivě vedly češtiny pro pc verze. Nejvíce stažení měly bezesporu hry FFVII a FFVIII. O něco málo hůř si vedly překlady FFIX a FFX, ale tam šlo asi o strach lidí z emulátorů. Největším propadákem byl rozhodně překlad Parasite Eve 1, rok po vydání si ho z našich stránek stáhlo jen něco kolem 2000 lidí. Nicméně šlo o velice rychlý a zábavný překlad, takže toho nelze litoval. Ono to ve výsledku zase tak důležité není. Samozřejmě je lepší, když překlad využije co nejvíc lidí, ale zároveň nás musí bavit. Kdyby nás to nebavilo, ztratili bychom motivaci a dopadlo by to tak, jak to bohužel často dopadá. :-)

Grahf	25. února 2017 15:01:13 #
R@ziel existuje nejaký rebríček vašich češtin podľa počtu stiahnutí? Celkom by ma zaujímalo, o ktoré hry bol aký záujem.

R@ziel	24. února 2017 20:48:19 #
BzD: Tyhle věci mi hned zmizí z paměti, ale máš pravdu. Na něco takového si matně vzpomínám. Uvidíme, co se dozvíme. :-) Grahf: Já sám mám LoD moc rád, dokonce jsme svého času rozhodovali mezi LoD a Chrono Crossem. Chrono Cross vyhrál převážně proto, že je velký problém s texty v LoD. Fanouškovská základna v ČR je ovšem minimální, to je pravda. Fraxinus: Výborně! Jsem rád, že na tom pořád pracuješ. :-)

BzD	24. února 2017 04:53:33 #
R@ziel: Zadej Jmeno: Tohle si myslím že už jsme řešili. Takto se chovala CZ, když se nainstalovala na cracknutou verzi hry. Ale samozřejmě to nemusí být tento případ.

Fraxinus	23. února 2017 23:56:00 #
thor: Pokud tě neuspokojuje volba zdejší komunity, není nic jednoduššího, než se chopit iniciativy a tu hru, kterou bys rád, přeložil do češtiny ty sám. Já sám už jsem pomalu ve fázi dokončení svého vlastního projektu, kterému se věnuji s určitými přestávkami už dva roky.

Grahf	23. února 2017 18:38:32 #
thor: ja zas nechápem, prečo by niekto stál o preklad LoD, hry, ktorá ani pri vydaní nebola nejaká špička a dnes je už technicky neskutočne zastaralá (môžem potvrdiť z vlastného hrania pred rokom). Okrem toho pochybujem, že tu má nejakú fanúšikovskú základňu, pre ktorú by sa to oplatilo prekladať.

R@ziel	23. února 2017 17:09:10 #
Zadej Jmeno: Jakou verzi Final Fantasy VII máš? Jde o tu původní 4CD, Ultima edition či nejnovější STEAM verzi? Používáš nějaké modifikace? Nehlásila instalace češtiny chyby? Zvolil jsi odpovídající verzi hry při instalaci?

R@ziel	23. února 2017 17:07:10 #
thor: Chápu hráče, že si chtějí u FFIX užít vylepšenou grafiku. Navíc mnoho lidí se emulátorů stále ještě bojí. Byla by škoda češtinu neupravit i pro tuto verzi, když už jsme ji rok dělali. :-) Bohužel, zatím na to není moc čas. U FFXIII-2 je výhodou, že můžeme částečně použít již existující nástroje z překladu FFXIII. Pro nás je tedy tato volba zjednodušením. :-)

Zadej Jmeno	23. února 2017 17:05:20 #
čau u final fantasy VII se mi neukazuje text kdyz se mě lidi na něco ptají a ma tam byt na vyběr rozhodnutí.jen prázdné okýnko se ukaže. co stim? :O

thor	23. února 2017 16:45:40 #
Teprve ted jsem shlédl výsledky ankety. Docela mě zklamalo,že další překládanou hrou bude opět Final Fantasy...Další neFantazijní hrou v pořadí byl Legend of Dragoon,tak snad se příště hráči rozhodnou aspon pro tuto hru. Jinak mi přijde celkem zbytečné plýtvat čas na překlad FF IX na steamu,když ta hra už je přeložená pro PS1. Ale jinak si cenním toho,co děláte. Překladům zdar!

nejstarší | starší | 3184 - 3203 | novější | nejnovější