Kniha návštěv



Facebook Facebook | Instagram Instagram | Discord Discord | Technická podpora Formulář technické podpory | Pravidla | Příspěvků: 4318

Položky web a email jsou nepovinné, pokud uvedete email, nezobrazí se na webu.

*Jméno:
Email:
Web:
*Text zprávy:
 

*Doplňte chybějící část výpočtu: 40 - 10 =

(Použíjte jen malá písmena, vše bez diakritiky a interpunkce.)

Náš facebookový profil: Čerstvé informace o našich češtinách i hrách zadarmo.





nejstarší | starší | 1559 - 1578 | novější | nejnovější
Belle 26. srpna 2012 12:09:13 #
webové stránky
Zdravim, chtela bych poradit. Mam FF8 s install + disc 1 az disc 4. Kdyz dam novou hru, tak to po me chce disk 1, v regeditu jsem si to zmenila v datadrive z puvodnich x: na e:, tak to stale pise ze chce disk 1 (zkusila jsme vsechny disky a pise to samy). Prosim poradte. Dekuji za rady.

Kruci 25. srpna 2012 12:30:23 #
webové stránky
Nikdo jiny pravdepodobne novou cestinu pro "nove" FF7 delat nebude, protoze toto "nove" FF7 je jen znovuvydani stare FF7. Kdyby to byl remake, tak mozna. A kdyz je znovuvydani, tak asi nebude remake (oboji najednou nema moc smysl).

Pokud nekdo hral starou i novou verzi, muze napsat jake tam jsou rozdily? Pripadne rozdil kdyz se pouzije na starou verzi Aali driver?
Co jsem cetl nemeli by byt zadne az na nejake "opravy" a achivmenty/ulozne hry na internetu (coz je spise minus:P)

Jinak, u te stare cestiny jde pripadne zrusit pocesteni spousteciho souboru a videi. Ale pak samozrejme nebude cast hry v cestine. A samozrejme, pokud se nazvy souboru a adresaru lisi od stare verze, tak to nepujde ani tak.
Proste doporucuji pockat az to prozkoumame, nebo si zahrajte starou FF7 s Aali driverem a modama:P

R@ziel 24. srpna 2012 21:14:39 #
webové stránky
Je to hodně práce, zabere to hodně času a člověka to neuživí - proto to většinou trvá tak dlouho. Ale deset let určitě ne, bez obav :)

Kdyby někdo přeložil Legend of Dragoon, byů bych taky rád - nemuseli bychom to dělat s Krucim :lol:

MrFenix 24. srpna 2012 00:32:52 #
webové stránky
Nesnažíte si snad říct, že budu čekat deset len překlad, že? 8o

PS: Stále doufám, že kěndy, někdo z nudy přeloží "Legend of dragon"

R@ziel 23. srpna 2012 23:05:54 #
webové stránky
Díky za info, plánujeme revizi FF7cz a zkoumání podpory pro tuto novou verzi je v plánu též.


Jinak je pravda, že na Final Fantasy VII mělo zálusk mnoho překladatelských skupin, ale existuje dobrý důvod, proč trvalo 10 let, než překlad vznikl.

bezdus 23. srpna 2012 19:07:52 #
webové stránky
ahoj tak stará CZ na novy FFVII bohužel nejde, nebo alespoň mě se to nepovedlo rozchodit. Vypadá to, že soubory jsou jinak přejmenovaný, nepustilo mě to přes přepis MOVIE, tak bohužel, ale třeba někdo najde jiný způsob jak to tam dostat

MrFenix 23. srpna 2012 17:16:11 #
webové stránky
Nazdar lidi. Je pravda, že odvádíte dobrou práci, ale nejsem si jist, že byste dokázali udělat češtinu na FF7 jako první ( pokud by stávající verze nebyla kompatibilní s minulou - celou dobu se o tom mluví ).
Jelikož je to hra s velkým "H", všichvi víme proč ;) , tak si myslím, že i jiné skupiny si na to dělají zálusk.
Třeba jsem na omylu, ale jen tak dál.
Dokud exustuje tato skupina, tak se budu těšit na další překlady :D

Kruci 23. srpna 2012 12:27:51 #
webové stránky
Vyladeni prekladu a pripadne rozchozeni na "nove" verzi FF7 je v planu.
Ovsem ted jsem zasypan Chrono Crosem, a radi bychom to dokoncili.

Spravna uprava pro nove FF7 nemusi byt trivialni, a muze zabrat nejakou dobu.
Proto muzete zkusit stavajici verzi, nebo zkusit pockat na novou:P

Pokud nova verze funguje s aktualni cestinou, dejte nam prosim vedet, jak to "funguje".

Lumik 22. srpna 2012 20:02:15 #
webové stránky
Mno du sosnout tu ff2012 a zkusit tu cz :)

Ale bylo by dobre kdyz to takhle ozivili se na tu cz mrknout a popripade upravit kdyz je to ted tak na ocich :)

Kruci 22. srpna 2012 12:14:57 #
webové stránky
No, na vlastni riziko muzes zkusit stavajici cestinu.
Nekde psali ze stara a nova verze jsou skoro stejne. Jen jiny spusteci soubor a zmenene nejake "drobnosti".

Samozrejme to se starou cestinou nemusi fungovat, muze padat a kdo vi co jeste:P
A mozna neprepisovat EXE soubor. Ale to pak nebudes mit pocestene nektere texty...
No na vlastni riziko si s tim muzes hrat... (a v pripade chyb dokolecka reinstalovat:P)

Jinak jsme planovali po Chrono Cross upravu FF7 cestiny. Takze pak asi bude i verze na "novou" FF7.

bezduš 20. srpna 2012 21:00:44 #
webové stránky
ahojda, prosím vás,myslíte že by šla CZ z FF7 nějak překonvertovat do FF7 2012? Díky za odpověď

casino 13. srpna 2012 00:02:50 #
webové stránky
No verím, že kým dohram Xenogears, FF9 a Parasit Eve preklad bude už dávno hotový :)

casino 13. srpna 2012 00:02:49 #
webové stránky
No verím, že kým dohram Xenogears, FF9 a Parasit Eve preklad bude už dávno hotový :)

R@ziel 12. srpna 2012 22:21:11 #
webové stránky
Valik: Bez obav, k ledu jsme ho nedali. :) Jen nás kromě spousty úkolů na překladu brzdí ještě práce a mě poslední dobou také zdraví. Ale dočkáte se, snad dá bůh a už do konce roku...

Valik 10. srpna 2012 16:17:19 #
webové stránky
A japak vypada Chrono cross?Nedali jste ho k ledu? :)

Kruci 6. srpna 2012 17:14:57 #
webové stránky
No, obavam se ze "Coming Soon" muze znamenat cokoliv.
Jinak to vypada, ze to proste bude puvodni hra, se zmenenym ci upravenym spoustecim souborem.
Pokud by to tak bylo, asi by fungovala stavajici cestina (krome pocesteni spousteciho souboru).

Ale dokud to nevyjde, nema moc cenu spekulovat.

Dejv 6. srpna 2012 12:15:56 #
webové stránky
Dobry den

Dekuji za vsechny preklady jste doposud jedina prekladatelska skupina ktera ma nejkvalitnejsi preklady a nejsou to preklady na par stranek
Malo kdo vi ze vychazi nova upravena verze Final Fantasy VII http://finalfantasyviipc.com/en

Myslim ze pro dost lidi je tato hra srdcovka a byla by skoda tuhle novou verzi neprelozit

Podle me se najdou lide kteri by byli ochotni vam s prekladem i pomoci

Vincent523 21. července 2012 12:33:10 #
webové stránky
Zdravím
Mám problém s FF8 když vídu na mapu světa tak se mi to nehorázně seká ale když jsem třevba v bitvě nebo v Balambu či místnosti tak to běží dokonale(Mám starší PC ale dřív mi to běželo úplně v pohodě než mi spad Windows...).
Mám stažené EAX(i vložené ve FF8 složce) a nevím již jak to spustit bez nějakého kousání na mapě
Děkuji předem za odpověd :)

Kruci 21. července 2012 11:52:22 #
webové stránky
Blue Pearl:
resilo se to kompatibilitou,
(spousteni jen na jednom procesoru,
kompatibilita s win98/95,
nastaveni Softwaroveho renderovani pres ff8config)
nebo zkustit
Custom graphics driver for FF7/FF8
http://forums.qhimm.com/index.php?topic=8306.msg166102#msg166102

Samozrejme muze byt i problem s tim "Patchem", ktery mohl zrusit videa.
FF8 vetsinou nenajde spravnou mechaniku protoze vezme prvni v poradi.
Viz ff8 FAQ u cestiny ci v sekci download.

R@ziel 20. července 2012 11:49:06 #
webové stránky
Hmmm... tenhle problém se tu myslím v minulosti řešil.
Zkus použít vyhledávání v guestbooku.


Nevím jestli si vzpomínám dobře, ale možná to řešil (minimálně u Windows Vista) soubor EAX.dll, který stáhneš v naší sekci download u FF8.

nejstarší | starší | 1559 - 1578 | novější | nejnovější