Kniha návštěv
Facebook | 
Instagram | 
Discord | 
Formulář technické podpory | Pravidla | Příspěvků:
4262
| Odin | 2. května 2013 01:24:56 # |
| Myslim ze vase preklady jsou hodne profesionalni :-) . Myslim ze by pro vas vubec nebyla spatna nejaka domluva se Sony ze by jste delaly preklady pro jejich tituly. Napriklad jejich pripravovany Beyond, the Last of Us a podobne. Myslim ze by jste mohly mit budoucnost v hernim byznysu jako prekladaci :-) . Jen me to napadlo protoze jsou vase preklady fakt hodne dobre :-) | |
| Kruci | 2. května 2013 01:24:10 # |
| Soubory SLUS_010.41, SLUS_010.80 jsou PPF patche verze 2. Tudiz tyto soubory lze pouzit s PPF Patcherem dodanym v cestine, ci jakymkoliv jinym. Pokud vas mate nazev, tak tento nazev je primarne kvuli tomu, ze se pouzivaji s epsxe, ktery takovyto nazev vyzaduje. Patcheru a automatickemu pocesteni je jednou, jak se soubory jmenuji. Myslim ze jsem nad zmenou nazvu pro extrahovani premyslel, ale pak jsem na to zapomel. (Asi si nikdo nestezoval, nebo malo:P) Automaticke pocesteni najde soubory v pripade, ze se CD soubory jmenuji vhodne, tedy obsahuji retezec "CD1" a "CD2" napr. "CC_CD1.ISO". Samozrejme musite zvolit spravnou cestu k temto souborum v instalatoru. Tedy predpokladam, ze automaticke pocesteni vam nenaslo soubory pro aplikaci patche? |
|
| Eda | 2. května 2013 01:23:51 # |
| Zdravíčko. V první řadě bych Vám rád poděkoval za češtiny, které děláte, jsou super a jejich úroveň je, nebojím se říci, profesionální. Nyní ale však čelím problému, chtěl bych si zahrát hru Chrono Cross na svém androidu... Bin soubory se mi napatchovat automaticky nechtějí, ale to jako problém nevidím. Hlavní problém vidím v tom, že i při jakékoli verzi instalace mi instalátor nerozbalí potřebný *. ppf, abych mohl *.bin soubory přes patcher předělat ručně(rozbalí se pouze soubory: SLUS_010.41, SLUS_010.80)... Nebo toto je alespoň postup, který popisujete v instrukcích. Vyzkoušeny obě verze, jak z uloz.to, tak z češtin. Děkuji za případnou pomoc. |
|
| R@ziel | 2. května 2013 01:23:04 # |
| Zatím pracujeme na Final Fantasy VIIcz Revival edici, výběr dalšího projektu vyhlásíme v době, kdy to bude aktuální. Doporučuji sledovat Facebook Jinak moc děkujeme, jsme rádi, že se čeština pro Chrono Cross líbila. Množství chyb ve verzi 0.9 ovšem překonalo má nejhorší očekávání - doporučuji verzi 1.0, to by měl být teprve zážitek. |
|
| Serge | 2. května 2013 01:22:42 # |
| Tak bych vam chtel podekovat za luxusni preklad Chrono Cross. A mel bych pro vas navrh ze by jste nekdy do budoucna mohli zkusit prelozit Dragon Quest VIII. Myslim ze by to melo velky ohlas :-) . Diky |
|
| R@ziel | 2. května 2013 01:22:06 # |
| Vítejte na novém webu RK-Translations, který spouštíme v testovacím režimu od 17.3.2013. Jak mnozí z Vás vědí, uprchli jsme z věčně nefunkčního webzdarma.cz, co ovšem neví téměř nikdo, útočiště nám poskytl Pilda, autor stránek o japonských RPG a velký rádce v oblasti PSX emulátorů. Děkujeme moc za prostor na hostingu Jak jsem psal již výše, web je v testovacím režimu, takže nemusí pracovat úplně 100%, ale pokusíme se v následujícím týdnu vychytat mouchy. Obsah jsme přenesli téměř celý, chybí jen trocha grafiky na dokončení, bohužel jsme však přišli o část obsahu staré Knihy návštěv -> Poslední záloha je stará pár měsíců. Jakmile objevíme vhodnější knihu návštěv, tak snad starý obsah doplníme... ale je možné, že to nepůjde, což se rovná ztrátě 5 let dlouhé komunikace. V každém případě funguje to nejpodstatnější - můžete si stáhnout veškerý obsah, nahlédnout na jednotlivé projekty i do všech archivů. Snad se vám líbí také úprava designu Pokud byste narazili na nějaké potíže, tak dejte vědět. PS: Vím, že v IE trochu zlobí hlavní menu. |
|
| R@ziel | 2. března 2013 01:18:02 # |
| webové stránky | |
| Obávám se, že ne. | |
| Mako Ayoka | 1. března 2013 07:36:01 # |
| webové stránky | |
| Nazdar borci, nepoznáte náhodou kompozera a názov tejto prenádhernej skladby? :( ja už sa neviem koho spýtať, pretože to prakticky nikto nevie :/ http://www.youtube.com/watch?v=h2bnC_oWeKo |
|
| R@ziel | 28. února 2013 19:45:31 # |
| webové stránky | |
| casino: Relativně brzy, sleduj Facebook, budu tam dávat jakékoliv nové informace :) | |
| casino | 26. února 2013 23:23:46 # |
| webové stránky | |
| Tak nedá mi to znova sa nespýtať: Ako to vyzerá s Finálnou verziu CHC ? Kolko času tomu ešte asi dávate? |
|
| R@ziel | 18. února 2013 20:08:22 # |
| webové stránky | |
| Vlado: To je dobře, nejspíš jiná verze - vím, že se měnilo umístění českých souborů. Hlavně doporučuji aplikovat náš patch, jinak ti patrně nepůjde dohrát hra - autoři tam mají chybu. | |
| Vlado | 18. února 2013 19:55:05 # |
| webové stránky | |
| R@ziel: Uz som to spravil, fizicky som skopiroval subory z czech do anglish priecinku v language a slape to super aj video. dik za super cestinu |
|
| R@ziel | 17. února 2013 14:55:11 # |
| webové stránky | |
| Vlado: Aplikuješ ji na správnou verzi hry? Jak přesně se to projevuje? Hra vůbec nefunguje nebo se jen nepočeští? | |
| Vlado | 17. února 2013 10:59:30 # |
| webové stránky | |
| Cestina na Disciples 3 my nefunguje mam Vistu. skusal som full aj lite. fakt som skusal asi vsetko mozne | |
| R@ziel | 17. února 2013 03:24:17 # |
| webové stránky | |
| Čekáme, až současní testeři dohrají a zašlou nám všechny nalezené chyby - pak bude vydána verze 1.0. Věřím a doufám, že by to mohlo být za 2-3 týdny. | |
| KreM@ | 16. února 2013 17:04:23 # |
| webové stránky | |
| Chci se zeptat kdy bude finalni cestina na Chrono Cross dekuji... | |
| R@ziel | 14. února 2013 11:13:25 # |
| webové stránky | |
| Zmiňují se o tom Crono a Lucca, ale správnou melodii a pořadí barev zjistíš ve Hvězdné věži - hrají tam tu melodii barevné kameny (v barvách elementů). Tak zjistíš správné pořadí, protože se ve správném pořadí rozsvěcují. Ale není úplně snadné na to přijít. :) | |
| Mako Ayoka | 14. února 2013 09:19:08 # |
| webové stránky | |
| oh my god?? to je fakt? :OOO ....:( tak ja som to potom ...to je :( ..a odkial ma clovek vediet ze to treba presne v takom poradi farby poskladat? | |
| R@ziel | 11. února 2013 20:04:43 # |
| webové stránky | |
| Mako Ayoka: Když zabiješ bosse, tak vlastně ani žádný konec nemáš - jsou rovnou credits. V podstatě je to nejhorší možný konec. Pokud však správně použiješ element Chrono Cross, získáš nejlepší konec - animace a podobně. Je to prostě, když máš přiřazený element Chrono Cross, máš nahoře sloty na jednotlivé barvy elementů - tvým cílem je poskládat do řady tyhle barvy: žlutá, červená, zelená, modrá, černá, bílá a pak použiješ Chrono Cross. To bosse nezabije, ale zachrání. (Pomocí sstates to je velice snadné...) |
|
| Mako Ayoka | 11. února 2013 15:07:41 # |
| webové stránky | |
| mal som zabitie hlavneho bossa :) ..takze ono sa to dalo na prvykrat prejst aj inak? ako som mohol dosiahnut chrono liečbu? ..skusim ho zabit aj ked to nebude nic lahke :D |
|
