Kniha návštěv

nejstarší | starší | 2363 - 2382 | novější | nejnovější

Kruci	30. prosince 2014 18:06:22 #
Mozne reseni problemu s FF8 5CD - vicejadrovy procesor -> nastavit afinity/spřažení na jedno jádro - ff8config.exe - nastavit grafiku na rezim "Software render" - Kompatibilita na Windows 98 - FF8 Launcher nebo Aali driver - virtualizace Windows 98, XP mode ve Win7, ...

MrFenix	30. prosince 2014 12:48:26 #
S těma texturama to mám taky tak. nejvíce je to viděl na pohyblivých věcech, jakož jsou záclony a podobně. Programy jsem povypínal a dělá to stále. Je možné, že to pouze špatně funguje na win7? Jinak jsem si to stahnul na ulozto, tak třeba může být i varianta, že je tam nějaká špatná verze. Další rady by se hodily.

R@ziel	30. prosince 2014 10:09:28 #
2MrFenix: Testovací skupiny budeme zvažovat pro další překlady. Zatím žádná neexistuje. Bohužel i ty mají velká rizika, možná větší než veřejné testování. 2Elkedak: Jsme rádi, že se líbí. Díky za zpráva :-) Další překlad začneme zvažovat až v příštím roce. 2Tomáš: Po rychlém googlení jsem se dočetl, že to může způsobovat anitvirus. (Prý McAfee, Avast... ale možná i jiné.) Zkus ten svůj vypnout.

Tomáš	30. prosince 2014 06:11:08 #
Abych dodal hra mi nelze spustit přes FF8_launcher CreateProcess(FF8.exe) returned an error ERROR CODE 740 a některé textury nevidím jako kdyby zabarveny do černa. Hru mám staženou nehraju přes emulator vypálil jsem si jí na disk.

Tomáš	30. prosince 2014 05:56:35 #
Chci poprosit o radu : Když hraju FF-VIII tak, když dojdu ke skouškám seeds a má se objevit Seifert tak hra spadne (program přestal pracovat) neví někdo co s tím ?

Kruci	29. prosince 2014 23:17:31 #
O Disciples III Reincarnation nekdo myslim psal ze ma dost chyb a nejake problemy, a tak se preklad zatim neplanuje. Zabezpeceni betatestu se bude resit az u dalsiho projektu. Vzdy to ovsem prinasi komplikace nebo prodlouzeni testovani. Moznost je napriklad rozdelit cestinu pro betatest na casti, dodavat postupne. Sireni starych verzi cestin, navic bez oznaceni verze, kazi nejen nasi praci, ale i praci tech, kteri poctive hlasi chyby pri verejnem betatestu. A kdyz stara verze obsahuje nejakou zasadni chybu, je tady pak s nami na vecne casy (FF9):P

Franta	29. prosince 2014 14:56:49 #
Chtel jsem se zeptat na cestinu na tuhle hru. Dekuji Disciples III - Reincarnation

Elkedak	29. prosince 2014 13:51:26 #
Velká pochvala za skvělou práci pánové. Mám za sebou 30 hodin a zrovna jsem vykličkoval 200 blesk. Zlatý emulátor, ale hlavě zlatá čeština. Konečně vím, proč mluvil Wakka o Chocobu, když držel Tiduse v kravatě v Turistické agentuře u pláně blesku. Co potom Kingdom Hearts 2 nebo FF-12 když teda FFX/2 ne.

MrFenix	28. prosince 2014 21:16:47 #
Četl jsem nyní na Fb příspěvek o tom, že se objevila na CzTorrentu Vaše práce se zastaralým emulátorem =D Hoši nic si z toho nedělejte, sice jsem se ještě nedostal k odzkoušení FFX, ale moc se na to těším =D Dnes jsem dostal náladu zahrát si jednu z Vašich starších prací ( FF-VIII ). Ale hodila by se nějaké informace, jak se případně dostat do testovací skupiny, když ji vytvoříte. PS: Moc děkuji všem za dobře odvedenou práci

Jarda40	28. prosince 2014 18:04:43 #
Kruci- už to jede jak má, měl jsi pravdu. Díky za radu. A čeština je super, moc díky celému týmu.

R@ziel	28. prosince 2014 03:54:45 #
2BzD: Poskytnou rok práce cizímu člověku může být ošemetné :-) Takových případů, kdy betatester celou češtinu ukradl znám hodně. A pak to končí zhnusením a seknutím s překládáním, jak píše Fraxinus. Zkusíme s Krucim pro příště vymyslet jiné řešení, jak tyhle problémy ošetřit.

Kruci	27. prosince 2014 21:17:03 #
PCSX2: Zrychlena hra je vetsinou vypnuty "Omezovac snimku". Stiskni F4 ve hre, nebo Nastaveni - Nastaveni emulace - GS - odskrtnout "Vypnout omezovani snimku"

Jarda40	27. prosince 2014 20:44:45 #
Děkuji za rady a ještě jeden dotaz. Povedlo se rozběhat FFX, jdou videa i titulky, obraz dobrý. V návodech se řeší že hra běhá někdy moc pomalu. Mám opačný problém, mě běhá někdy zrychleně. Zrychlí se zvuk i obraz a ovládání kurzoru v menu. V návodu jsem nenašel radu, tak co s tím.

Fraxinus	27. prosince 2014 15:48:48 #
BzD: To problém nemusí vyřešit. Slyšel jsem už o případu, že někdo překládal nějakou hru z japonštiny do angličtiny (která ale není příliš známá) a ještě, než dokončil překlad, ji dal pár lidem k testování a jeden z nich to zveřejnil...ten dotyčný se naštval a s překládáním nadobro seknul.

BzD	27. prosince 2014 08:37:48 #
bude míň lidí, kteří si to stáhnou a snad bude jistota, že to opravdu budou testovat

BzD	27. prosince 2014 08:36:34 #
2R@ziel: Psal jsi:V důsledku tohoto nerespektování naší předchozí žádosti tedy budu muset zvážit, zda pokračovat ve veřejném testování. Příště bude nejspíš lepší svěřit testování uzavřené skupině lidí, což samozřejmě zdrží vydání výsledné češtiny o nějaký ten měsíc... A co třeba přímo na tomto fóru (kam chodí asi stejně opravdu lidi které to zajímá - ale nechci nikoho urazit)a ne nikde jinde, se zeptat lidí, kdo by byl ochoten testovat novou CZ a těm kdo se přihlásí dát odkaz na stažení, popřípadě heslo k zaheslovanému souboru?? Tím by se to snad mohlo vyřešit, nebo ne?

R@ziel	27. prosince 2014 04:57:00 #
carHrozny: Že se jedná o betu je uvedeno přímo v instalátoru. S iDnes spolupracujeme 7,5 roku a je to náš hlavní distribuční kanál. Nebýt Čediče a jeho češtin, tak o nás nikdo neví :-) Grahf: Stávalo, ale až do Final Fantasy 9 to nebyl až tak zásadní problém. Lidé tam měli jen víc překlepů - cena za lenost. Jenže čeština pro FF9 v0.9. obsahovala fatální chybu na mapě světa. Sice jsme ji hned opravili patchem 0.9a, ale dodnes nám lidé píší, že mají tento problém. Tedy stále někde stahují verzi 0.9. A my to musíme stále řešit... Ale ano, zabránit se tomu vážně nedá. Bohužel, ten kdo ty releasy s testovací verzí vytváří si neuvědomuje, že ostatním ve výsledku škodí. (V tomto případě i starým emulátorem...)

Grahf	26. prosince 2014 22:19:10 #
Ten post od Raziela som písal ja, mal byť PRE Raziela :D

carHrozny	26. prosince 2014 21:25:38 #
Tak ono bola hlavne chyba to uverejniť na idnescz.Totiž článok si málokto prečíta a rovno si tú češtinu stiahne bez vedomia,že sa jedná o betu.

Raziel	26. prosince 2014 20:57:57 #
Tomu sa bohužial pri verejne dostupnom preklade zabrániť nedá. Nestávalo sa to aj pri predošlých prekladoch?

nejstarší | starší | 2363 - 2382 | novější | nejnovější