Kniha návštěv



Facebook Facebook | Instagram Instagram | Discord Discord | Technická podpora Formulář technické podpory | Pravidla | Příspěvků: 4249

Položky web a email jsou nepovinné, pokud uvedete email, nezobrazí se na webu.

*Jméno:
Email:
Web:
*Text zprávy:
 

*Doplňte chybějící část výpočtu: + 3 = 10

(Použíjte jen malá písmena, vše bez diakritiky a interpunkce.)

Náš facebookový profil: Čerstvé informace o našich češtinách i hrách zadarmo.





nejstarší | starší | 2390 - 2409 | novější | nejnovější
R@ziel 12. ledna 2015 21:55:02 #
2LPK: To muselo zabolet :-) Pamatuji si, že Evrae mě taky potrápil. Mám dotaz, na desce orbů by mělo být jen Zpomalení+, což ovšem původně bylo Zpomalení++. Chápu správně, že jsem někde Zpomalení++ zapomněl? Můžeš mi prosím napsat kde?

Jinak:
Zpomalení = Zpomalení jednoho cíle.
Zpomalení+ = Zpomalení všech cílů.
(Účinek obou je na cíl stejný.)

Je to trochu matoucí, ale držím se originálu.


2Fan: Final Fantasy VI už nejspíš ne, všechno ostatní je otevřené. Otázkou je, zda to vůbec bude Final Fantasy :-)

Fan 12. ledna 2015 16:39:44 #
Zdravim, nechcete zvazit preklad FF6 popripade 12? Podle meho nazoru 13 nedosahuje kvalit techto dvou kousku tak by bylo lepsi prelozit nejdriv tyhle :-D

LPK 11. ledna 2015 23:13:25 #
Poprvé problém ve FFX. A to Evrea. To jeho zrychlování mě zabije. A to doslova :-)

Asi při čtvrtém pokusu se už zdálo, ze padne. Byl zrychlenej, jedna postava zkameněla, druhá K.O. , Evrea 1752 HP ( to číslo si budu hodně dlouho pamatovat ) a Wakka 140 HP. Poslední šance, jeho speciální útok, Válce Osudu ( pokud se to jmenuje jinak, tak se omlouvám, moc to nepoužívám ). Jenže ten útok moc často nepoužívám, pokaždé to zastavím špatně a to se tak trochu stalo i u tohoto souboje. Prostě hit za 1720 HP, Evrea hrábnul ručkou jak pro zmačkanej papírovej kapesník a konec.

Však já ho dostanu. Khimari je blízko Zpomalení ++ . Dráček se ani nepohne. Ha ha ha ( démonickej smích )

LPK 10. ledna 2015 16:59:16 #
Okami. Nejlepší klon Zeldy http://www.romhacking.net/translation...

Franc 10. ledna 2015 15:48:35 #
R@ziel:Tak to přeju brzké uzdravení zdraví je na prvním místě!!!a držím palce :-)

R@ziel 9. ledna 2015 23:12:03 #
2MrFenix: Final Fantasy XIII aktuálně zvažujeme. Jakmile mě budou zase poslouchat oči, hned se pustím do hraní :-) Zatím jsem to jen nainstaloval.

Jinak myslím, že si troufáme na celkem velké projekty. Všechny Final Fantasy pokládám za opravdu hodně obsáhlé kusy. O překladu vizuálních novel jsme neuvažovali.

Na ochipovaném PS2 by měla počeštěná hra fungovat. Alespoň tak nám to na FB hlásil jeden z uživatelů češtiny.

MrFenix 9. ledna 2015 22:39:48 #
A mohu hrát FFX na ochipované PS2?

MrFenix 9. ledna 2015 22:36:07 #
Děkuji za odpovědi, ale problém se vyřešil celkem jednoduše, podařilo se mi nějak odpálit noťas =D
takže jsem si kupoval něco obyčejného alespoň na filmy, tak snad mi tu pojede i FFX =D

Jinak jsem se chtěl zeptat, na jak velké projekty si troufáte? =D
Nechcete zkusit i nějakou vizuální novelu?
Kdyby jo, tak budu rád

Franc 9. ledna 2015 16:33:16 #
Dobrý večer,moc děkuji za překlad Final Fantasy X !!!nebudete překládat PC verzi Final Fantasy XIII a XIII-2 ? pokud ano moc držim palce a rad budu testovat :-)

LPK 6. ledna 2015 22:11:54 #
Dragon Quest 8 . To jsem nikdy nedohrál. Na mě je to moc dlouhý. Třeba jako Persona 4.

Darkamal 6. ledna 2015 20:50:30 #
Recenze na Dragon Quest 8: http://bonusweb.idnes.cz/dragon-quest...

Omlouvám se že jsem to nedal do jednoho komentáře.

Darkamal 6. ledna 2015 20:37:48 #
Dobrý večer a štasný nový rok. Moc moc děkuji za překlad Final Fantasy X jsem nesmírně štasný že si ho můžu konečně zahrát v rodném jazyce, jste nejlepší.

Můj návrh na další překlad je skvělé Jrpg Dragon Quest 8: www.youtube.com/watch?v=_DR3gQ-wDj8...

LPK 6. ledna 2015 15:06:31 #
R@ziel: Co si pamatuju, tak on ten SH překládal na origo. překlad, tzv. musel počítat s délkou věty. Možná si to pamatuju špatně nebo to nakonec předělal, každopádně na netu jsou nástroje pro překlad, stejně tak předělání grafiky a dokonce předělání textur. Škoda, že nejsou nástroje pro PS2 SH.

R@ziel 6. ledna 2015 13:12:24 #
2thor: Díky :-)
Rád slyším, že ten překlad pro Silent Hill nakonec vyšel, kdysi dávno jsme ho také zvažovali.

thor 6. ledna 2015 12:13:18 #
Já to ocenuji velmi a určitě jsou i další. V posledn době se objevilo dost překladů PS1 her,které to ani nepotřebují: Colin McRae 2,Medal of Honor 1+2,Shadowman,Silent Hill,WSPCH,X-Com...a další chtějí PSjedničkoví nadšenci připravit. Ale smysl to má jen u složitějších her,kde je hodně textu,který je nutný k porozumění příběhu i postupu hrou,jako jsou právě JRPG. Každopádně díky za to,co jste již pro PS1 vytvořili,snad ještě něco vznike. Mějte se fajn.

R@ziel 5. ledna 2015 21:45:36 #
2thor: Na seznamu pro PS1 opravdu ještě něco máme, ale otázkou je, zda by to v dnešní době ještě někdo ocenil. Jsou tu i další možní kandidáti, někteří jen pár měsíců staří...

Kruci 5. ledna 2015 21:08:51 #
thor:
Nejake PS1 hry jsou teoreticky na seznamu moznych prekladu, ale tezko rici, zda to vubec budeme nakonec chtit prekladat.

Lukáš:
Cestinu musis aplikovat primo na soubor s FFX.
Tedy udelat ISO soubor z media se hrou. Napriklad pres vypalovaci program "Vytvorit obraz CD/DVD", "Vytvorit ISO". V CDBurnerXP je "Kopirovat disk" a jako cil vybrat soubor na disku (ISO soubor).
Pro hrani na PS2 musis pocestene ISO vypalit a mit nejake specialni veci pro PS2 - viz FAQ k FFX - "Počeštěná hra na PlayStationu 2".

thor 4. ledna 2015 17:25:05 #
Zdravím. Budete ještě pracovat na českém překladu nějaké PSone hry? Chrono Cross se povedl. Díky

carHrozny 4. ledna 2015 10:19:32 #
LPK:Okrem vzducholodi je dobré mať aj brnenie,ktoré ti vypne súboje pretože keď sa chceš niekam vracať,to už si vo fázi hľadania a hľadať niečo keď ťa neustále otravujú súboje/aj keď na jeden úder/ je frustrujúce.

Lukáš 4. ledna 2015 02:59:24 #
Dobrý den,chci se zeptat,mám originální ps2 verzi FFX.Za prvé,dá se nějak dostat Vaše čeština přímo do toho?A pokud ne,co mám udělat,abych z toho třebas udělal ISO soubor,děkuji za pomoc

nejstarší | starší | 2390 - 2409 | novější | nejnovější