| Fraxinus |
11. března 2015 01:49:00 # |
|
| Co jsem tak koukal, ta zvěst, zda bude FF X HD verze na PC, se šíří už od loňska... a střízliví lidé tomu sice rádi věří, ale silně pochybují. Přesto kdyby to dali aspoň na ten steam, kupoval bych. Na PC svoje hry Square nerad dává prý kvůli pirátství, ale ruku na srdce...na konzole se taky pirátí ostošest, což musí vědět. |
|
| Fremen |
10. března 2015 02:20:13 # |
|
| No nebudem si nic nalhávat Amazon a hlavně ten francouzkej neni zrovna dobrej zdroj,ale chce to víru a snad se jednoho dne dočkáme :-). |
|
| R@ziel |
10. března 2015 00:57:32 # |
|
| 2Fremen: To by bylo úžasné, snad to opravdu není jen nějaký blud :-) |
|
| Grahf |
9. března 2015 20:39:29 # |
|
| Amazon tam už párkrát nahodil bludy, ale veriť treba :) |
|
| Fremen |
9. března 2015 19:26:42 # |
|
| Lidi tohle zní hodně zajímavě. Amazon.fr přišel s nabídkou Final Fantasy X/X-2 HD Remastered pro PC. Titul by měl vyjít 25. března. Square Enix ale vydání na PC nepotvrdil. Doufám že to SE povrdí. |
|
| LPK |
7. března 2015 19:20:18 # |
|
| Dentist: já všechny ty hry znám. |
|
| dentist |
6. března 2015 14:17:49 # |
|
| 2Graf Ja som to dal len ako inšpiráciu a nie a by to hneď išli prekladať....tým som myslel, že existuje kopec dobrých jRPG, ktoré možno mnoho ľudi nepozná. Na druhej strane suhlasím s tým, že nemá zmysel prekladat niečo čo bude hrať len pár ľudí. |
|
| Grahf |
6. března 2015 13:23:12 # |
|
| btw: FFX/X2 vyjde na ps4, to je už len krok od PC :) |
|
| Grahf |
6. března 2015 13:22:05 # |
|
| dentist: fakt pochybujem, že budú prekladať hry, o ktorých tu buď nikto nepočul, alebo ich bude hrať pár ľudí. Ak už si dajú s tým prácu, tak nech to ocení čo najväčšie množstvo hráčov. |
|
| Belhifet |
6. března 2015 11:00:35 # |
|
| Zubaři, ty chceš, aby R@z s Krucim rozlouskli Koudelku? :-D http://bit.ly/1CG0f8P |
|
| dentist |
5. března 2015 19:41:23 # |
|
| Tu mám zopár návrhov na preklad (len tak na inšpiráciu :D ) Legend of dragoon, Koudelka, Breath Of Fire IV, PE 2 a mnoho dalšich na PS1. Magna Carta - Tears Of Blood, Rogue Galaxy, Atelier Iris - Eternal Mana, Eternal Poison, Shadow Hearts a mnoho dalšich na PS2. A iste by sa naslo mnoho aj na pc |
|
| Kruci |
5. března 2015 18:32:00 # |
|
Samozrejme je taky moznost, ze je poskozen ISO soubor.
A pokud mas Chrono Cross jen v cestine (aplikovan patch), nebo stahnute rovnou pocestene (mivaji chyby), tak asi anglickou verzi nevyzkousis. |
|
| Kruci |
4. března 2015 14:09:45 # |
|
Dan:
Chrono cross chyba:
Anglicka verze ti tohle dela taky?
Zkus stejne nastaveni emulatoru, ale vypnout/presunout cesky PPF patch.
Pripadne vyzkousej epsxe 1.5.2 ci nejnovejsi verzi.
Vychozi nastaveni pluginu nemusi byt nejlepsi. Pro effekty s Pete's pluginem v sirotcinci udajne potrebujes - Framebuffer textures/access na 2/3 nebo 0/4, coz ale udajne desne ten emulator zpomali.
Take to mohou delat ostatni pluginy, zkus treba vypnout zvuk, ci nastavit "No sound".
|
|
| David Robíšek |
4. března 2015 07:28:34 # |
|
| Raziel:Tak trochu jsem doufal,že by to stačilo trochu upravit,vypadá to dost podobně,co se dá dělat,dík za odpověď. |
|
| Belhifet |
4. března 2015 00:33:19 # |
|
| Dane, pošli screen nastavení pluginu nebo vypiš, co tam máš nebo nemáš zaškrtnutý. |
|
| Dan |
4. března 2015 00:27:21 # |
|
| Zkousel jsem cestinu na Chrono Cross a narazil jsem na bug, ktery mi brani dohrani. V sirotcinci jsem prepul na soft plugin, protoze OpenGL plugin mi vykreslil celou obrazovku cerne (efekt horkeho vzduchu). Projdu pruchodem do tajne mistosti a vyjdu na chodbe s obrazky. Jakmile pak vstoupim do dalsi mistnosti ePSXe se restartuje. Pouzivam ePSXe 1.8 instalovany z Vaseho instalatoru s nastavenim podle Vaseho pdf. |
|
| R@ziel |
3. března 2015 23:18:43 # |
|
2Grahf:
Nač se omezovat platformami :-) Horší omezení vidím v tom, že máme k dispozici jen PC, takže nás omezují spíše funkční emulátory, které potřebujeme k testování.
Jinak překládání čehokoliv není otázkou odměny, ale spíš zábavy ;-)
2David Robíšek:
Reincarnation jsem si pořídil, protože jsem překlad zvažoval. Respektive úpravu původního překladu. Jenže ty texty jsou v podstatě úplně jiné, takže by to byla práce od začátku. Je otázkou, zda by byl o překlad větší zájem či ne. Slyšel jsem, že hra má pořád vážné problémy s AI a při svém krátkém hraní jsem objevil i nějaké chybějící řetězce textu házející chyby. Nicméně já to hrál v době, kdy to ještě ani nebylo na STEAMu. (Ale už tehdy bylo studio HEX po krachu, takže hádám, že k opravě asi nedošlo.)
2LIBOR:
Děkujeme, jsme rádi, že se líbí :-) U The Last Remnant mám na souboje stejný názor, taky mě moc nezaujaly. Nicméně jsem hrál jen demo, hru jsem pořídil až později v nějakém bundlu... |
|
| Grahf |
3. března 2015 15:41:36 # |
|
| Raziel: každopádne za preklad lost odyssey a tales of vesperia by som dal všetko...aká velká odmena by musela byť, aby si sa do toho pustil? :D |
|
| Grahf |
3. března 2015 15:36:46 # |
|
| Raziel: vedel by si aspoň naznačiť akej množiny platforiem sa bude týkať nasledujúca anketa? |
|
| David Robíšek |
3. března 2015 14:48:04 # |
|
| Ahoj,chtěl bych se zeptat,jestli nebudete dělat češtinu i pro Disciples III Reincarnation,kopil jsem si ji,protože už by neměla být tak zabugovaná,ale bez češtiny to není tak nějak ono.Dík za odpověď |
|
Facebook | 
Instagram | 
Discord | 
Formulář technické podpory | Pravidla | Příspěvků:
4248 
