| Fraxinus |
3. října 2015 15:24:06 # |
|
BzD: Jestli se zatím nutíš, můžeš otestovat můj překlad. Snad se nebude Raziel zlobit, když sem vlepím odkaz.
http://cestiny.idnes.cz/warcraft-iii-... |
|
| R@ziel |
29. září 2015 14:26:42 # |
|
| BzD: Bez obav, jako vždy se to zvládne :-) Není to ovšem úplně malý překlad, takže to bude nějakou dobu trvat. |
|
| BzD |
28. září 2015 20:51:05 # |
|
| Jak rád bych pomohl, ale neumím programovat. To už jsme tu ale kdysi řešili :(((((((((( |
|
| R@ziel |
28. září 2015 19:18:29 # |
|
Franc: Nějakou dobu nebyl čas aktualizovat - nedosáhl jsem stanoveného checkpointu :-) Ale překlad pokračuje, i když kvůli práci poněkud pomaleji.
Zatím pořád bojuji s texty. |
|
| Franc |
28. září 2015 19:13:50 # |
|
Ahoj
pokracuje prace na cz FF XIII?sem koukal na progres a stale tam je 20 %:-) |
|
| R@ziel |
18. září 2015 10:18:07 # |
|
| Naše češtiny naleznete nově také na Google Disku. |
|
| R@ziel |
11. září 2015 13:35:27 # |
|
| PM74: Dvanáctý díl určitě odepsaný není, ale zatím jsem neměl možnost si ho zahrát. Naše skupina by potřebovala dalších 6 lidí, abychom stíhali přeložit vše, co bychom chtěli :-) |
|
| PM74 |
10. září 2015 21:43:55 # |
|
| Zdravím, přeju hodně štěstí při překladu FF XIII, už se moc těším. A pochopil jsem správně, že FF XII jste úplně neodpískali, a existuje možnost, že se do překladu v budoucnu pustíte? |
|
| R@ziel |
6. září 2015 18:00:29 # |
|
ssdd: Pokud je možné na dané stránce stahovat pirátské kopie her, které překládáme, pak tu bohužel odkaz na tuto stránku být nemůže. Důvody jsem tu popisoval už mnohokrát, takže jen zkráceně: Chceme dobré vztahy s distributory těchto her.
Je mnoho jiných míst, kde si můžete psát o podobných věcech ;-) |
|
| ssdd |
6. září 2015 12:37:00 # |
|
| Emu atd. snad není warez. |
|
| Fraxinus |
4. září 2015 21:28:36 # |
|
| A nemáš to iso prostě jen jako pro čtení? |
|
| Kruci |
4. září 2015 14:05:55 # |
|
To ze se aplikuje patch se pozna tak, ze po zahajeni instalace se objevi cerne okno jen s textem "Aplikuji patch ...", a po chvilce se zase samo zavre.
Pokud se v nem zobrazi neco jineho, nebo jen problikne, tak je to asi chyba (zalezi na obsahu okna).
Kdyz to nejde automaticky, zbyva jen rucni instalace. Tedy rozbalit patche a nástroje pro aplikaci. V rozbalenych nastrojich je strucny navod "PPFPatchernavod_cz.png".
Z tveho popisu neni zrejme kde je chyba. Chyba muze teoreticky nastat ve spouste pripadech, a ani se poradne nezobrazit chybova hlaska - napr. pokud je jmeno souboru se hrou nejake nezvykle, nebo je v nejake slozce s omezenym zapisem (napr. "Program files"), nebo mas treba Windows 10 (netestovano), nebo je proste chyba v instalatoru.
|
|
| Honza |
4. září 2015 09:50:10 # |
|
| z instalatoru jsem zvolil: Automatické počeštění, dokumentace a pcsx 2 instalace bez chyby a stejně CZ nikde. |
|
| Honza |
4. září 2015 07:24:59 # |
|
| Právě že nic dám to počeštit automaticky. spustím hru a CZ nikde tak jsem si myslel že mám špatnou verzi. zkusím to tedy ještě jednou a uvidíme. |
|
| Kruci |
3. září 2015 12:43:59 # |
|
Co ti na instalaci cestiny do FFX nejde? Co ti to pise za chybove hlasky?
SCES-50490 je oznaceni pro anglickou evropskou PAL verzi FFX.
Overit verzi lze napriklad pres PCSX2, ktere v titulku okna konzole pise verzi hry (Ostatni - Zobrazit konzoli).
Overit ISO lze take pres 7zip, Deamon tools, ... kde se jako jeden ze souboru v ISO souboru ukaze "SCES_504.90".
Instalace cestiny overuje ze mas spravnou verzi, jinak napise chybu "CHYBA: Data ze souboru neodpovidaji anglicke PAL verzi 'SCES-50490'" |
|
| Honza |
3. září 2015 07:37:47 # |
|
stáhl jsem si už snad aspoň z 10 různých str. iso, ale jestli je to zrovna ten SCES-50490 netuším.
Když jsem ho hledal pod tímto označením nikde nic. |
|
| Honza |
3. září 2015 07:32:00 # |
|
| Klucííí nebyl by nějaký video návod na přesnou instalaci CZ do FF X mě to pořád nejde :-( |
|
| Kruci |
1. září 2015 18:00:20 # |
|
Oni se hlavne preklady vybiraji podle toho, zda jsme schopni z toho dostat nejaky text, coz jsme obcas nedokazali:P
Jako profesionalni skupina by jsme nemohli prelozit to co jsme prelozili, nikdo by to nedovolil:)
Ale mohlo by byt zajimave prekladat hry ktere jeste nevysly. |
|
| Kruci |
1. září 2015 17:50:47 # |
|
Kruci hleda bydleni a placenou praci:P
Pripadne pro mne vsestranne vyhodny snatek:) |
|
Facebook | 
Instagram | 
Discord | 
Formulář technické podpory | Pravidla | Příspěvků:
4261 
