Kniha návštěv



Facebook Facebook | Instagram Instagram | Discord Discord | Technická podpora Formulář technické podpory | Pravidla | Příspěvků: 4247

Položky web a email jsou nepovinné, pokud uvedete email, nezobrazí se na webu.

*Jméno:
Email:
Web:
*Text zprávy:
 

*Doplňte chybějící část výpočtu: - 10 = 30

(Použíjte jen malá písmena, vše bez diakritiky a interpunkce.)

Náš facebookový profil: Čerstvé informace o našich češtinách i hrách zadarmo.




nejstarší | starší | 2928 - 2947 | novější | nejnovější
R@ziel 25. dubna 2016 21:16:57 #
Grahf: Ve frontě za FFXIII :-)
grahf 25. dubna 2016 19:56:23 #
a ffix? :)
R@ziel 25. dubna 2016 18:44:03 #
Valda: FFXIII nebo FFIX?
U FFXIII už Kruci vymyslel, jak náš hlavní problém vyřešit - aktuálně řešení realizuje.

Moc se omlouváme, že nám to tak trvá, ale technické problémy a velké množství "reálné" práce nám neumožňuje věnovat se překladu tolik času, kolik bychom chtěli.
Valda 25. dubna 2016 15:12:44 #
Uz to bude? .)
BzD 17. dubna 2016 20:28:09 #

J.Samek: pokud se tu podíváš o pár komentů níže, tak se to dozvíš
J.Samek 17. dubna 2016 16:44:56 #
Získal jsem na steemu Finalku 9 sla by upravit ta vase cestina na ni? dekuji
R@ziel 15. dubna 2016 23:18:13 #
Kernayz: Nic se neděje ;-)
Kernayz 15. dubna 2016 22:47:13 #
Omlouvám se Razieli nevšiml jsem si
R@ziel 15. dubna 2016 22:40:35 #
Ohledně překladu Final Fantasy IX pro PC:

Ano, o překlad se rozhodně pokusit chceme, jen si nemyslím, že to bude hned. Kruci zatím zjistil, že nová verze běží na Unity enginu a působí jako port z Android verze.
Úprava češtiny se tím pádem neobejde bez nových nástrojů právě pro tuto verzi. To samozřejmě zabere nějaký čas.

Budem vás průběžně informovat o novinkách. V první řadě chceme dokončit fonty pro FFXIII a jakmile budu testovat, může Kruci zkoumat FFIX.
Belhifet 15. dubna 2016 22:37:08 #
Kemayz: Podívej se přímo pod svůj dotaz, všimneš si, že R@z na to zrovna odpovídal.
Kernayz 15. dubna 2016 22:29:58 #
Omluva FF IX
Kernayz 15. dubna 2016 22:27:45 #
Mám dotaz bude čeština na PC verzi FF10???
R@ziel 15. dubna 2016 22:15:51 #
Grahf: Pokud to bude možné, tak počítáme.
Grahf 15. dubna 2016 22:12:52 #
To musíš brať s rezervou :) Jediné čo ma zaujíma je, či s tou konverziou počítate, aj keď by na tom malo byť práce jak na kostole.
R@ziel 15. dubna 2016 16:39:53 #
Grahf: Já bych takovou nekompletní betu nikdy nevydal. Rozšířila by se internetem a už nikdy bychom se jí nezbavili. A obávám se, že po zběžném prozkoumání hry to na úplnou kopii také moc nevypadá. Některé věci jsou přepracované, některé texty jsou úplně nové.

Uvidíme, co objeví Kruci.
Fraxinus 15. dubna 2016 13:21:35 #
Grahf: Ehm, ehm.... Myslím, že šance, že bude PC verze natolik podobná PS verzi, že nebude nutno dělat žádné hlubší zásahy, se limitně blíží nule.
Grahf 15. dubna 2016 10:45:08 #
Tak to sú podružné veci, hlavné sú texty, takže stačí vydať nejakú betu :)
R@ziel 14. dubna 2016 22:44:03 #
Grahf: Grafiku a obávám se, že i videa budeme muset udělat znovu. Ostatní se uvidí, nejsem u domácího pc, takže stahuji šnečí rychlostí :-)
Grahf 14. dubna 2016 15:59:19 #
A teraz rýchlo prekonvertovať češtinu pls :)
R@ziel 14. dubna 2016 15:15:54 #
Angelos999: Už mám koupeno, díky za zprávu :-)
nejstarší | starší | 2928 - 2947 | novější | nejnovější