Kniha návštěv



Facebook Facebook | Instagram Instagram | Discord Discord | Technická podpora Formulář technické podpory | Pravidla | Příspěvků: 4203

Položky web a email jsou nepovinné, pokud uvedete email, nezobrazí se na webu.

*Jméno:
Email:
Web:
*Text zprávy:
 

*Doplňte chybějící část výpočtu: 40 - 10 =

(Použíjte jen malá písmena, vše bez diakritiky a interpunkce.)

Náš facebookový profil: Čerstvé informace o našich češtinách i hrách zadarmo.





nejstarší | starší | 4004 - 4023 | novější | nejnovější
Troglodyt 11. února 2022 12:47:36 #
Ahoj, vyjde remaster Chrono Cross i s Radical Dreamers!
https://square-enix-games.com/en_EU/news /chrono-cross-the-radical-dreamers-editi on

R@ziel 29. ledna 2022 11:23:32 #
Starsoul: Díky moc. Až bude někdy čas, musím to taky vyzkoušet. :-)

BzD 28. ledna 2022 22:04:32 #
Starsoul: díky za tvé testování módů, no určitě to stojí za zkoušku ;)

Starsoul 28. ledna 2022 18:21:56 #
A ať to je ucelený, tak i odkaz na fórum s mody:
https://forums.qhimm.com/index.php?topic =17322.0

Snad to někomu pomůže.

Starsoul 28. ledna 2022 18:18:26 #
Pár screenů ze hry po vylepšení, aby byla představa. ;)

Starsoul 28. ledna 2022 18:17:42 #
https://imgur.com/WnjPAGE
https://imgur.com/i9Pe17J
https://imgur.com/FUca8Vp
https://imgur.com/GLoUh55
https://imgur.com/Gut7XOb
https://imgur.com/2zstK73
https://imgur.com/eVCUmMJ
https://imgur.com/O3EHHOa
https://imgur.com/PIV1UNE
https://imgur.com/WKF3Fv0
https://imgur.com/MfQBPZ0

Starsoul 28. ledna 2022 17:49:07 #
Tak jsem právě přidal i ty kardy v HD a je to bomba, ty rozmazaný se mi nelíbili.
Mod na karty je: Tripod v1.3

BzD 28. ledna 2022 17:07:47 #
Starsoul: Díky za info

Starsoul 28. ledna 2022 16:51:50 #
Do hry jsem si přidal jen mody, které neupravují texty. Jsou sice mody, které vyhlazují text v menu, grafice nebo dokonce i textury karetní hry. Bohužel v takovém případě by musel být i k dispozici jazykový balíček s češtinou pro určitá vylepšení.
Já přidal tito, které s češtinou nemají žádný problém a hra vypadá hezky:
Tonberry: Enhanced v2.04 - Zaváděcí program modů
Apocalypse - Skiny bossů
BattleFieldPack - Remaster bitevních polí
HorizonPack - Remaster worldmapy
LunarCry - Skiny nepřátel
ProjectHellfire - Skiny GF
RebirthFlame (Mago) - Skiny hrdinů

Nevím jestli sem jdou vkládat odkazy, abych ukázal výsledek, ale něco cvaknu a zkusim nahodit.

R@ziel 24. ledna 2022 18:02:56 #
Starsoul: To zní super, taky budu rád za info o jaké módy se jedná a klidně i za screen, jak s nimi hra vypadá. :-)


ji-lo: Děkujeme. :-) Dva ze tří problémů s grafikou už jsme vyřešili, přičemž jeden z nich byl chybou Moguriho, respektive Memorie, takže Kruci už zase opravuje nejen pro ČR, ale i zbytek světa. :-) Zbývá jeden problém s grafikou názvu lokace. Pak ještě otestovat ve hře a bude se vydávat.

Zatímco na tom Kruci pracuje, já pokračuji na FFXV.

BzD 24. ledna 2022 17:20:04 #
Starsoul: napiš pls ty mody. Díky.

ji-lo 21. ledna 2022 15:03:16 #
Dnes jsem zakoupil FF9 už se tětím až si jí dám v cz jazyce.
Vaše překlady nikdy nezklamou takže dílo bude jako vždy parádní.
Chci vám poděkovat za vaší práci kterou děláte myslím že potěší více lidí.

Starsoul 21. ledna 2022 11:13:44 #
Tak jsem do FF8 doinstalil spoustu grafických modů. Vypadá to o dost líp a češtinu to neovlivnilo což jsem rád.

R@ziel 13. ledna 2022 20:34:07 #
Starsoul: Moc děkujeme, opravdu mě to potěšilo. :-)

Final Fantasy VIII zatím visí ve vzduchu, pokud by to fanoušci opravili jako třeba Final Fantasy IX Moguri Modem, třeba si to ještě rozmyslíme. Ale když ona je to tak špatně udělaná pračka na prachy, že mě to opravdu urazilo. Byla to první a zároveň poslední hra, kterou jsem kdy vrátil.

Nicméně na Steam verzi z roku 2013 čeština funguje.

Aktuálně je FFVIII naše nejstarší čeština, protože sedmý díl už se dočkal v roce 2012 oprav a korektur. Osmý díl by si určitě zasloužil časem totéž.

BzD 13. ledna 2022 17:44:21 #
Starsoul: Tato krásná slova kluky určitě potěší, a ve všem s tebou souhlasím do posledního písmene. Díky.

Starsoul 13. ledna 2022 16:45:21 #
Moc díky za odpověď, tušil jsem, že to tak bude. Holt si aspoň zavzpomínám na starý dobrý časy s klasikou.
Škoda, že máte ukončenou podporu, protože za tu hromadu práce ve vlastním volném čase, by jste si určitě i to finanční ocenění zasloužili. Dokážu to ocenit a vím co to vše obnáší. Je úctyhodné u toho vydržet tak dlouho a vím, že to někteří plně nechápou což je škoda, ale lidi jsou různí a takový jako já vám rozhodně drží palce a ať vás přinejmenším hřeje dobrý pocit z každého úspěšně dokončeného projektu a ať se najde dostatek lidí co vám za to upřímně poděkují tak jako já.

Moc, moc díky, že to pro nás děláte a přeji hodně sil a odhodlání pokračovat dál.

Kruci 12. ledna 2022 22:46:47 #
Na FF8 remastered cestina nefunguje.
FF8 remastered jsme podrobne nezkoumali, ale grafika tam asi krome modelu postav vylepsena neni. Ale jsou zmenene "soubory do kterych se importuje", tudiz FF8 cestina fungovat nebude.
Ale ono neni o co stat. FF8 remaster je pry pomerne hrozny, a R@ziel to refundoval. Nevim zda fanousci neudelali mody s opravy. Na starou verzi byly mody pro vylepseni grafiky. Zda jsou kompatibilni s cestinou ale netusim (pokud prepisuje modely, nemel by byt problem, pokud to prepisuje grafiku pozadi, zrusi se asi nejake casti cestiny v grafice).

Starsoul 12. ledna 2022 11:13:05 #
Předem moc díky za vaší práci na překladech a díky nim jsem se znovu vrátil k celé sérii FF, i když ji mám dohranou na PS od doby co byli vydány. O to víc si to užívám.
Jen mám dotaz na Final Fantasy VIII - Remastered, která je trochu uhlazenější grafiky. Asi vaše čeština FFVIII na tuto verzi nepojede právě díky přeložené grafice nebo upraveným souborům že?
Jen abych měl jasno jestli jí na Steamu můžu pořídit, aby čeština jela nebo vzít za vděk té původní u které to je jasné. ;)

R@ziel 10. ledna 2022 14:11:56 #
Fraxinus: Už bych tohle téma opustil. Čas mnohem radši investuji do práce na překladech. :-)

Jedna dobrá zpráva: Měl jsem teď trochu času věnovat se v noci práci na FFXV.

Fraxinus 9. ledna 2022 23:17:16 #
R@ziel: Díky za objasnění. V každém případě se tedy jedná o nějaké nevychované smrádě. :-)

nejstarší | starší | 4004 - 4023 | novější | nejnovější