Kniha návštěv

nejstarší | starší | 3167 - 3186 | novější | nejnovější

R@ziel	23. února 2017 17:07:10 #
thor: Chápu hráče, že si chtějí u FFIX užít vylepšenou grafiku. Navíc mnoho lidí se emulátorů stále ještě bojí. Byla by škoda češtinu neupravit i pro tuto verzi, když už jsme ji rok dělali. :-) Bohužel, zatím na to není moc čas. U FFXIII-2 je výhodou, že můžeme částečně použít již existující nástroje z překladu FFXIII. Pro nás je tedy tato volba zjednodušením. :-)

Zadej Jmeno	23. února 2017 17:05:20 #
čau u final fantasy VII se mi neukazuje text kdyz se mě lidi na něco ptají a ma tam byt na vyběr rozhodnutí.jen prázdné okýnko se ukaže. co stim? :O

thor	23. února 2017 16:45:40 #
Teprve ted jsem shlédl výsledky ankety. Docela mě zklamalo,že další překládanou hrou bude opět Final Fantasy...Další neFantazijní hrou v pořadí byl Legend of Dragoon,tak snad se příště hráči rozhodnou aspon pro tuto hru. Jinak mi přijde celkem zbytečné plýtvat čas na překlad FF IX na steamu,když ta hra už je přeložená pro PS1. Ale jinak si cenním toho,co děláte. Překladům zdar!

R@ziel	21. února 2017 11:05:17 #
PetrM: Děkujeme za zprávu. :-)

PetrM	17. února 2017 21:47:42 #
Ahoj, kdo ještě nezaznamenal, tak probíhá slevová akce k 30 výročí Final Fantasy. http://finalfantasy30.com/

R@ziel	9. února 2017 13:16:56 #
ji-lo: Final Fantasy IX čeká ve frontě, u Final Fantasy X zatím nejsou hotové všechny nástroje. Bohužel na tom nejsme nelíp s časem. :-( Ja: Moc děkujeme, jsme rádi, že se překlad líbil. :-)

Ja	8. února 2017 07:24:46 #
Pánove moc vám děkuju za češtinu pro FF XIII konečně si ji mužu užít

ji-lo	8. února 2017 05:22:44 #
ahoj jak to vypadá s překladem ff9,10 na stemu

R@ziel	27. ledna 2017 21:25:23 #
Nemám ruce, hraju nohama: Píšeme si na rok 2036. :-)

Nemám ruce, hraju nohama	26. ledna 2017 19:48:19 #
Tady máte oznámenou další srandu k překladu http://gematsu.com/2017/01/ni-no-kuni...

R@ziel	19. ledna 2017 13:06:20 #
bubux: Díky za potvrzení. :-)

bubux	19. ledna 2017 00:28:29 #
R@ziel a všetci milovníci FF :) Takže je to tak: Na stránke Instant gaming, momentálne za 10,89€ dostanete Final Fantasy XIII a Final Fantasy XIII-2 (Final Fantasy XIII Double Pack Edition (Steam). Obe hry sa inštalujú samostatne, (nie ako FINAL FANTASY X/X-2 HD Remaster) takže češtinu v pohode nainštalujete. Aj keď FFXIII oproti starším dielom už nie je pre mňa tá stará dobrá FF, je v pohode a grafika je krásna. Ďakujem za preklad a teším sa na FFXIII-2.

R@ziel	17. ledna 2017 11:07:34 #
bubux: Na popisku je napsáno toto: Final Fantasy XIII Double Pack Edition includes: Final Fantasy XIII Final Fantasy XIII-2 Podle toho soudím, že jde jen o bundle, který ti na STEAMU zpřístupní obě hry v jejich standardní podobě. Čeština by tedy fungovat měla. Ale chceš-li mít naprostou jistotu, můžeš jim raději zkusit napsat. :-)

bubux	16. ledna 2017 18:13:52 #
Ahojte bude fungovať čeština na FFXIII na Final Fantasy XIII Double Pack Edition (Steam) www.instant-gaming.com/en/1037-buy-ke... je tu celkom dobrá cena, aby som nekupoval zbytočne. Dík za odpoveď.

Petr	12. ledna 2017 13:33:52 #
Tak jasně, byly teď takový hubený roky, co se FF týče, takže to taky chápu. Ale teď, s novou FF XV, chystaným remasterem FF XII, a hlavně remakem FF VII, se ten zájem určitě zase zvedne, proto jsem rád, že o Pildovi stránky úplně nepřijdeme. Díky

R@ziel	10. ledna 2017 20:55:05 #
Petr: Pilda nám poskytoval několik let zdarma hosting a vlastně díky němu jsme se osvobodili od WZ, kde stránky často padaly. Chápu ho, že nemělo smysl držet ho, když došlo k velkém odlivu v návštěvnosti. Nicméně jsem moc rád, že nám umožnil převzít jeho obsah a doplnit jej, respektive přeložit do češtiny podle našich překladů. Přišel s tím on sám a udělal mi tím velkou radost. Jen mě mrzí, že jsem tak časově vytížený a přenesl jsem toho zatím tak málo.

Petr	10. ledna 2017 14:46:27 #
Tak to jsem rád, že je v pořádku, ale mrzí mě, že to s FF zabalil. No hlavně, že snad o nic důležitého z jeho skvělých stránek díky tobě nepřijdeme.

R@ziel	10. ledna 2017 13:24:37 #
Petr: Pilda je v pohodě, ale stránky bohužel opravdu zrušil. Domluvil se se mnou, že převezmeme část jeho obsahu - například jeho návody na PSX a PS2 emulátory. (Archiv/Návody) Také jsme převzali některé jeho sekce s návody. Konkrétně pro Final Fantasy VII a VIII (Projekty), které jsem zároveň počeštil a mírně upravil. Ještě tu od něj mám nějaký obsah, ale budu si muset najít čas, abych to všechno zpracoval.

Petr	10. ledna 2017 12:42:08 #
Ahoj, netušíte prosím někdo, co je s Pildou? Jeho stránky jsou nedostupné, nevím, jestli je někam přesunul, nebo je snad nedejbože zrušil, a kontakt na něj žádný nemám. D9ky

R@ziel	10. ledna 2017 02:17:34 #
Dvoika: Bohužel, komunita se rozhodla pro Final Fantasy XIII-2.

nejstarší | starší | 3167 - 3186 | novější | nejnovější