Kniha návštěv
Facebook | 
Instagram | 
Discord | 
Formulář technické podpory | Pravidla | Příspěvků:
4236
| J@rda | 5. července 2009 19:47:10 # |
| webové stránky | |
| Taky bych si neco takovyho zahral kdybych vedel jak :Ehhh: ale nemam poneti co je emulator a kde vubec neco takovyho sehnat :Ehhh: ale jak koukam na to co pisete tak to zni prima :) | |
| Kruci | 5. července 2009 12:13:14 # |
| webové stránky | |
| Ryoto :... přehnaný kouzla co by klidně zničili planetu XD to zni zajimave.. to se mi taky libi:) No ono je to vsechno otazka vkusu... ja klidne budu hrat hru na SNES... ci tech milion pro PC.. vytvorenych pres RPG MAKER(a je i ceska - Broken Hearts, myslim ze jich je ceskych vice...)... N64 ma lepsi 3D grafiku... tedy .. ma asi jen tu... PSX ma hroznou 3D grafiku ... ale ma predredrovane obrazky, videa... Ja hral na N64 par her, a s gamepadem to byla fakt sranda:) Ale na N64 neni moc rpg typu FF... ale najkou obdobu jsem tam videl... myslim:P |
|
| Ryoto | 3. července 2009 23:08:21 # |
| webové stránky | |
| Jůůů dík, to jsem nevěděl že na pc je Grandia, a koukám že dokonce i dvojka! *.* Jen je tu jeden háček... Hrál jsem ji dřív na PS2 a za žádnou cenu jsem se nemohl dostat za finálního bosse XD Možná to teď zkusim na pc :) se mi tam vždycky líbili ty přehnaný kouzla co by klidně zničili planetu XD ale provedení soubojů bylo zajímavý :) no, na ty dvě určitě taky kouknu, tak díky za tipy :) a emulátor jsem si už tak nějak obstaral XD ale mam i N64 emulátor a občas mi přijde že N64 měla hezčí hry XD No, jinak teda hodně zdaru s tim překládáním :) |
|
| Kruci | 2. července 2009 20:46:29 # |
| webové stránky | |
| Jsem rad ze jsi spokojeny s FF7:) Co jsem videl/slysel tak na PC je Grandia, Breath of Fire 4, Ys ... to je vse co si vzpominam, vse jsem videl, ani jedno nehral:) Je toho vice... ale nevzpomenu si ... Pokud chces jrpg, tak nahod emulator PS1, tam jsou toho mraky... Vzhledem k tomu ze FFIX neni jeste zdaleka hotove, tak zadne plany nemame. No spise pujde o to co vubec pujde:) |
|
| Ryoto | 2. července 2009 16:47:55 # |
| webové stránky | |
| Zdravim XD Díky moc za češtinu, zrovna hraju FF VII a jsem s tim spokojenej :) co máte v plánu až ddokončíte překlad FF IX? Jak jsem totiž tak koukal tak na pc zrovna moc JRPG není :( furt je jenom marně hledám a nemůžu najít, nevíte o nějakých ještě? | |
| slintoš | 28. června 2009 02:16:50 # |
| webové stránky | |
| PAL verziu som hral na emulatore a môžem potvrdiť, že ak sa to dobre nastavi a šupne sa dnuka správny (europsky) bios tak to fiči bez problemov. Akurát mi seklo jedno video, ale to som mal iba doškrkane cd-čko. Ibažebyne :Ehhh: | |
| santiago | 23. června 2009 19:09:58 # |
| webové stránky | |
| Ja jsem hral obe verze, problem PAL byl ten, ze na 3CD potvory zacaly kouzlit nejake hi-lvl kouzlo po jehoz zakouzleni hra zmrzla, takze se stala nehratelnou. Ale to mohl byt jenom problem moji verze, blbe udelany image, kdo vi.... |
|
| Kruci | 22. června 2009 20:33:19 # |
| webové stránky | |
| Pal nebo NTCS, problem je ze jsem cetl, ze PAL na emulatorech moc nejde, protoze ma ochranu:P Distribuce uz je asi vyresena:) Budou to PPF patche ... cez si muze vzit primo emulator, a nemusi se nic modifikonvat. Ale mozna .. to zabalime do instalacky a dame s nejakym emulatorem...pripravene k okmazitemu pouziti.... mozna:P |
|
| santiago | 21. června 2009 18:18:23 # |
| webové stránky | |
| A neni to jedno jestli NCTS nebo PAL, Tipnul bych si ze to stejne vetsina lidi bude hrat na emulatoru. Asi predbiham ;) ale docela by me zajimalo jak se vlastne takova cestina bude distribuovat, vzdyt pokud by to byl nejaky patch, tak image formatu ve kterym muze byt CD ulozene je cela rada... Jinak nezbyva nez poprat hodne volneho casu na preklad :dabel: a at se dari :) |
|
| R@ziel | 14. června 2009 16:47:19 # |
| webové stránky | |
| Děkujeme za podporu :) A abych přinesl také nové informace... Kruci zkoumá nejrůznější verze FF9 - například PAL verzí je celá řada a jsou různě chráněné. Naopak NTSC, kterou chceme překládat, chráněná nejspíš není, ale také patrně není tolik rozšířená mezi hráči v ČR a na Slovensku - našimi cílovými skupinami. (Já měl také PAL.) Proto se pracuje na nějakém řešení, pokud to tedy bude možné. |
|
| slintoš is back | 14. června 2009 16:39:18 # |
| webové stránky | |
| Nemôžem uveriť, že ste sa vy dvaja samovrahovia vážne dali na preklad devinky. Tak teda držim palce nehorázne. Preklad FFVIII bolo umenie, ale to o čo sa pokušate teraz, je už mágia, niečo o čo sa nikto pred tým nepokúšal. U mňa rozhodne ašpirujete na Nobelovu cenu za lásku k materčine (že taká neni?), alebo aspoň na najprofesionálnejších prekladateľov v dejinách sveta. Držim palce a budem kukať ako postupujete. | |
| R@ziel | 2. června 2009 13:45:50 # |
| webové stránky | |
| To rád slyším, dneškem počínaje mi odpadly neblahé povinnosti studia a tak mohu ihned po dodání nástrojů začít :) | |
| J@rda | 2. června 2009 09:35:45 # |
| webové stránky | |
| Ja uz se tak strasne moc tesim :) ted hraju porad dokola ff7 a ff8 protoze je radost si vychutnavat ty dialogy atd :D uz se moc tesim na ff9... | |
| R@ziel | 1. června 2009 18:35:09 # |
| webové stránky | |
| Zatím nijak, o zahájení budeme informovat ;) Teprve se připravují nástroje. BTW: Tentokrát počítejte s trochu delší dobou překladu, už nebudu mít tolik volného času jako dřív. |
|
| Marty | 31. května 2009 22:39:18 # |
| webové stránky | |
| Tak co? Jak to jde? | |
| Kruci | 26. května 2009 22:07:19 # |
| webové stránky | |
| No ... nevim jaky error, ale muzes zkusit akorat tak klasiky -> nastavit kompatibilitu s win98, popripadne si zkusit pohrat s nastavenim grafiky ve ff7config, pokud mas vicejadrovy procesor, nastavi aby hra bezela jen na jednom. -> pokud hra pada na stejnych mistech, tak by to mohla byt chyba v cestine... jinak to je proste chyba v tom ze je to stara hra.. :P Muzes zkusit bez cestiny, ale cestina budto proste pada porad stejne kvuli nejake chybe. Nebo to proste pada nahodne, ale to neni chybou cestiny. |
|
| laharl | 26. května 2009 15:19:11 # |
| webové stránky | |
| mam problem obcas mi FFVII hodi error a uplne se mi vypne nevim jestli to je tim prelozenim nebo ne ale jen tak pisu jestli nevite nahodou jak to opraviut aby mi to nehazelo | |
| Kruci | 22. května 2009 20:57:46 # |
| webové stránky | |
| jedine co me napada, je zkusit nastavit kompatibilitu s win9x. Pokud se nepletu ta na Asus EEE jsou windowsXP. Ja pracoval na FF8 na notasu...a funguje normalne. Ale tedy normalni klasicky notas.. ne ty miniatury typu EEE:) |
|
| R@ziel | 20. května 2009 13:56:09 # |
| webové stránky | |
| 2Jára: Ať to zkusí :D | |
| Jára | 20. května 2009 08:22:17 # |
| webové stránky | |
| Tak ohledne toho problemu chodu ff VIII na Notebooku.Pred kazdym videem obrazovka zustane tmava a nic se nedeje,proste tma a musim to schodit alt F4.Skoda kamos ma notase a rad by to paril,tak ma asi smulu. Jinak jsem rad ze vlak do stanice FF IX CZ se rozjel 8) |
|
