| Kruci |
7. července 2026 22:05:24 # |
|
Tak prej aktualizace z dubna rozbila crtdll.dll na ktere zaviselo spousta starych programu, no i nase cestiny :)
Zda to microsoft nekdy fixne tezko rici. |
|
| Kruci |
7. července 2026 21:51:44 # |
|
Win11 rozbil cestiny, mozna nejaka aktualizace.
Ve starsich windows to jde. Verze 2026 je aktualne nepodporovana. Instalacku pro FF7 aktualne aktualizujeme, ale porad nejake win11 problemy. |
|
| Ji-lo |
7. července 2026 21:46:43 # |
|
| Čeština bohužel nejde nainstalovat ani na verzi FF7 (2013). |
|
| Ji-lo |
7. července 2026 21:30:25 # |
|
Ahoj, najednou mi nejde do Steam verze nainstalovat čeština do FF7. Dřív jsem ji do této verze bez problémů dostal, ale teď to hlásí chybu a navíc mi přijde, že se změnilo samotné spouštění hry.
Nevíte někdo, jestli Steam neudělal u FF7 nějaké nové upgrady, a proto čeština nejde nainstalovat? |
|
| Kruci |
7. července 2026 16:14:31 # |
|
| Cestina D3 je pro Renaissance, Resurrection a Gold (kombinace obou). Reincarnation neni podporovan. Pokud nejdou stahnou soubory, pravdepodobne to blokuje prohlizec nebo antivirus napr. firefox nestahne malo stahovane soubory, musi se na stazenem dat prave tlacitko a povolit) |
|
| Karolina |
7. července 2026 13:08:04 # |
|
| Dobrý den, mám takový problém, ráda bych si u vás stáhla český titulky na Discipless III. Reincartion, jsou to ty spojený hry, akorát sem zkusila stáhnout všechny a nic mi to nechce přijmout, mám hru ze steamu, byla bych ráda, za pomoc! děkuji! |
|
| Fanik |
30. června 2026 17:36:37 # |
|
| Zkusím a pak dám vědět |
|
| Kruci |
30. června 2026 13:12:01 # |
|
Zkusil bych primarne kompatibilitu s winXP, pak 98.
Pokud to nejde i tak, moznost zkusit chybejici adresare udelat rucne - ve slozce do ktere se instaluje vytvorit adresar "tempcz" a v nem adreare "field", "extract", "battle", "patch" (lepsi vice nez mene). Tedy aby existovalo "ff8\tempcz\field". |
|
| Fanik |
30. června 2026 10:20:39 # |
|
| Myslím spustit ve zpětné. |
|
| Fanik |
30. června 2026 10:20:04 # |
|
| Win 7 jsem zkoušel a taky nejde. |
|
| Kruci |
30. června 2026 09:03:04 # |
|
Zkus nastavit instalacce kompabilitu se starsimi windows, je to delane pred vice nez 10 lety.
Tedy prave tlacitko na installacce - vlastnosti - kompatibilita - zkusit treba winXP, ci win98/7.
Kazdopadne to vypada ze to ma problem vytvorit ci to vytvori spatny adresar. I kdyz pak by to melo asi hlasit vice podobnych chyb. |
|
| Fanik |
30. června 2026 07:48:31 # |
|
| Ano mnohokrát, a ano klasická verze viii ze steamu |
|
| Kruci |
30. června 2026 06:22:26 # |
|
Kolikrat to hlasi?
jednou nebo mnohokrat?
Ta hlaska rika ze se nepodarilo detekovat adresar FIELD ve kterem maji probihat upravy dat.
Coz je divne. Posledni dobou se zda ze win11 nejak zacali rozbijet cestiny, kdezto na starsich win to funguje.
Jinak predpokladam ze pouzivas ff8steam instalacku cestiny a na klasicke steam verzi (remaster neni podporovan). |
|
| Fanik |
29. června 2026 17:05:00 # |
|
zdravim u ffviii cestiny na win 11, vypisuje chyby pri instalaci nepomaha spustit jako spravce ani naistalovat mimo slozku steam nic a cestina se nenaistaluje. Pise toto: error opening header file
A tohle Dir must be existimg directory: field. diky za odpoved pokud nekdo vi co stim |
|
| Kruci |
9. června 2026 14:20:58 # |
|
Uplne nahore ve vyberu soucasti je "rolatko" (rozbalovaci seznam), ktery rika bud 4CD, steam 2012, ci "vlastni". Melo by byt vybrano "steam 2012" (i pro 2013 verzi), a nemelo by tam byt "vlastni" (to znamena ze mohou byt nakompatibilni nastaveni).
Nova verze FF7 (2026) sice nahradila starou verzi FF7 (2013), ale pokud mel clovek starou verzi, mel by ted mit obe. Nova verze se pozna ze ma jinou adresarovou strukturu - SLOZKA_SE_HROU ma "ff7/workingdir/data/lang-en& quot; a "ff7/workingdir/data/field/ flevel.lgp", kdezto 2013 verze ma "data/field/flevel.lgp" a "data/lang-en". Kazdopadne kdyz se ti instalace zapne (jde kliknout na dalsi pri instalaci), znamena ze to naslo "flevel.lgp", takze byt to mela byt stara verze. Zalezi tedy, stahujes aktualni cestinu z naseho webu (1.2.1 nebo 1.2.2)? Jake chyby cerne okno hlasi? Pouzivas windows? Nejsou soubory nejak chraneny proti zapisu? |
|
| Ladislav |
9. června 2026 07:38:40 # |
|
| Krásné ráno přeji zkoušel jsem to několikrát a dal jsem jen čistě CZ a ne videa tam byl nějaký problém a měl jsem zaškrtnuto jen steam verze nikoli 4CD , ale než se dokončila instalace vyskocilo černé okénko a psalo to tam nějaké chyby . Po více než hodinovém zkoušení ne a ne aby byla hra v češtině , tak jsem to vzdal a nevěděl si rady . Ani nevím zda starší verze jde zpět stáhnout ale obavám se ze zřejmě ne :/ |
|
| Kruci |
8. června 2026 07:24:23 # |
|
| FF7 cestina na aktualni steam verzi z roku 2026 nefunguje. Na predchozi ale funguje v poradku, pri instalaci je obcas pri volbe soucasti nutne nastavit nahore "steam verze". Pokud se samo nedetekuje muze nastat problem. |
|
| Ladislav |
6. června 2026 02:10:41 # |
|
| Zdravím vás , mám problém a nevím si rady , před xx lety jsem hrál FFVII na PS 1 hra se mi velmi líbila , teď jsem na PC a nemohu dostat češtinu do hry která je na steamu . CZ je na verzi 2012 … ale na Steamu je FFVII ( 2013 ) a nikde nemohu najít češtinu do hry . Moc rad bych si ji zahrál v češtině . Za každou odpověď moc děkuji ???? |
|
| Krucu |
11. května 2026 19:01:07 # |
|
| Uz presne nepamattuji, ale myslim ze obe verze FFX NTSC jsou stejne, az na jeden nepodstatny zmeneny obrazek, ktery cestina myslim rozbije (pred menu nejake logo). |
|
| Daxter |
11. května 2026 12:48:28 # |
|
| Ahoj, chtěl bych se zeptat - funguje vaše čeština na obě verze NTSC disků FF IX ? Tato hra má i (Rev 1) verzi, viz. http://redump.org/discs/quicksearch/f... |
|
Facebook | 
Instagram | 
Discord | 
Formulář technické podpory | Pravidla | Příspěvků:
4332 
