| Norty |
5. února 2010 18:51:33 # |
| webové stránky |
Ahoj,
ff7 a ff8 jsem už v češtině hrál a moc se mi překlad líbil, ale až teď při bezcílném bloumání po internetu jsem objevil kdo za ním stojí a hned jsem si vybavil pěkné chvíle (plus pár frustrujících u některých bossů :Ehhh: ), které jsem s těmito hrami strávil.
Tímto příspěvkem bych chtěl poděkovat překladatelům za jejih práci a popřát jim hodně štěstí při dalších projektech ;) |
|
| R@ziel |
1. února 2010 15:03:49 # |
| webové stránky |
Děkujeme :)
PS1 verze jsme plánovali také, ale zatím na ně nebyl čas. A možná už ani nebude.
K datu distribuce... to vám budu schopen říct, až budu mít v ruce grafiku a nástroje, jinak by šlo o informaci vyčtenou z kávové sedliny :D |
|
| thor |
30. ledna 2010 12:46:59 # |
| webové stránky |
| ...ale mohli jste udělat češtinu spíše do Psone verzí FF,protože zde má větší základnu fanoušků... |
|
| thor |
30. ledna 2010 12:44:21 # |
| webové stránky |
| za takovou práci by jste měli dostávat peníze od samotné Sony!Jsem velmi rád, že se ještě někdo vůbec zabývá PSone a k tomu takovou čiností,Jen tak dál! |
|
| Avenged |
29. ledna 2010 06:58:53 # |
| webové stránky |
| A na aký dátum to asi odhadujete?myslím distribúciu...... |
|
| R@ziel |
28. ledna 2010 18:10:38 # |
| webové stránky |
Kruci na to nedávno dost podrobně odpovídal, takže se stačí juknout do historie. Já teď zrovna běžím na vlak, takže odpověď nestíhám :)
Překlad bude na 100 %, on už vlastně je, ale kdy se dočká doladění, toť otázka. |
|
| Beny |
28. ledna 2010 10:32:54 # |
| webové stránky |
| Drzim palce frajeři, hlavne at to dotahnete do konce s tou FF9. Beztak na to odpovidate furt, ale bude se to dat nejak hrat pres PS1 ? |
|
| R@ziel |
27. ledna 2010 08:37:31 # |
| webové stránky |
Však já už se taky nemůžu dočkat až budu testovat a kreslit grafiku, i když z toho budu mít určitě infarktové stavy, jako vždy.
Abych vydání urychlil alespoň o pár hodin, už jsem ve spolupráci s Krucim sepsal FAQ. |
|
| Avenged |
26. ledna 2010 17:05:32 # |
| webové stránky |
| tak to vam veríííím....... :) uz aby to bolo hotove 8) |
|
| R@ziel |
26. ledna 2010 14:39:27 # |
| webové stránky |
Pomalu :)
Není to jednoduchá záležitost. |
|
| Avenged |
26. ledna 2010 06:51:35 # |
| webové stránky |
| tak čo chlapi ako to ide? |
|
| Ryoto-San |
21. ledna 2010 11:28:12 # |
| webové stránky |
| Škoda že nepřemýšleli ;) jinak díky za bod :lol: |
|
| R@ziel |
21. ledna 2010 08:39:10 # |
| webové stránky |
2Ryoto-San: Nepřemýšleli :)
A za ten odkaz máš bod :lol: :lol: |
|
| Avenged |
19. ledna 2010 19:11:47 # |
| webové stránky |
| Hmmmmmm vtipné:D:D ale uz to mam:D |
|
| Ryoto-San |
18. ledna 2010 17:53:41 # |
| webové stránky |
| Jo a dotaz... Přemýšlely jste někdy o přeložení nějakého dílu hry The Legend of Zelda? 8) |
|
| Ryoto-San |
18. ledna 2010 17:50:23 # |
| webové stránky |
| Avenged: Stránku odkud se dá stáhnout FF:CC? Hmm, tu nemám ale zkus tohle, třeba se poučíš :P http://tinyurl.com/yb3pskm :lol: |
|
| Kruci |
17. ledna 2010 20:13:31 # |
| webové stránky |
Preklad uz je vice mene hotovy.
To co dodelavam je hezke mit, a jiste to pujde. Kdyby to neslo, tak by jsme to nedelali(to mozna zjistime u videi).
Kazdopadne, kdyz uz to delame, tak to chceme prelozit kompletni, i kdyz to stoji nejaky ten cas navic:P
Viz stranka se stavem projektu.
Pouzivam epsxe..., ale to je asi jedno, ktery se pouzije. |
|
| Avenged |
17. ledna 2010 16:43:50 # |
| webové stránky |
| a ešte jedna vec neviete niekto nejakú stránku odkiaľ sa dá stiahnuť FF:CC poprípade aj nejaké iné diely na PSP? |
|
| Avenged |
17. ledna 2010 16:39:55 # |
| webové stránky |
| aha ok tak si budeme musiet ešte chvíľu počkať ja len dúfam že sa to podarí:) a aký emulátor používate?Je ich veľa a ja neviem aký si mam stiahnuť aby mi to fičalo ako má.....poradíte mi? |
|
| Kami-sama |
17. ledna 2010 11:43:59 # |
| webové stránky |
| Kruci, je možné že ten problém nedokážeš zpravit? Ne že bych ti nevěřil ale já mám úžasnou schopnost že když se na něco těším tak to nevyjde, chtěl ych se připravit na to že překlad být nemusí |
|
Facebook | 
Instagram | 
Discord | 
Formulář technické podpory | Pravidla | Příspěvků:
4312 
