Betatesteři

Tuto sekci bych rád věnoval všem, kteří nám pomáhají brousit naše překlady do výsledné kvality. Všem, kteří poctivě hlásí chyby, které se hojně vyskytují v prvotní verzi všech našich češtin a zkoumají každý kout hry. Bez vás by byla kvalita našich překladů někde úplně jinde. Děkujeme moc a doufáme, že i v dalších projektech se budete účastnit - dobrých betatesterů není nikdy dost! :-)

Seznam nejpilnějších betatesterů:

Level:	Jméno:	Přezdívka:	Testované projekty:	Účast:
100	Martin Pres	"Marty"	Final Fantasy VII, Final Fantasy VIII, Final Fantasy IX, Parasite Eve 1, Chrono Cross	5 projektů
60	Maroš Goč	-	Chrono Cross, Final Fantasy X, Final Fantasy XIII	2 projekty
40	-	"EAN"	Chrono Cross, Final Fantasy X	2 projekty
40	-	Fraxinus	Final Fantasy X, Final Fantasy XIII	2 projekty
20	Štefan Judin	-	Final Fantasy XIII	1 projekt
20	-	"conn"	Chrono Cross	1 projekt

Info: Jména některých betatesterů z projektů Final Fantasy VII, VIII a IX se bohužel nezachovala.

Jak se stát betatesterem?

Stát se betatesterem je velice snadné. Stačí ihned po vydání některé naší češtiny začít hrát a hledat chyby. Může jít o různé nepřesnosti, překlepy, chybějící interpunkci, návrh na změnu a podobně. Čím více toho najdete, tím větší šanci dostat se sem máte. Ne, že by to byla soutěž, ale do této sekce se snažíme dávat jen opravdu pilné betatestery. Nahlášení 1 nebo 2 chybiček samozřejmě také oceníme, ale do této sekce umístíme jen ty, kteří se opravdu snaží aktivně pomoct.