| Duffy |
10. dubna 2011 13:03:21 # |
| webové stránky |
| Update k návodu na FF 9 pro PSP: dneska jsem se nudil a hodil do PSP FW6.20 Pro-b4 tak mohu potvrdit že hra je na tomto CFW(zatím) bez problémů funkční. |
|
| Ryoto |
10. dubna 2011 01:08:48 # |
| webové stránky |
Vy jste teda něco. To bylo mnohem rychleji než jsem očekával, máte můj obdiv. Teď nechápu jak jsem se mohl bát, že by to mohlo zpomalit překlad Chrono Crossu. :Ehhh:
A ta věta se fakt povedla. :D |
|
| R@ziel |
9. dubna 2011 14:55:28 # |
| webové stránky |
| 2Patejl: Bonusové mapy pro STEAM jsou tuším Pád Londeronu (The Fall of Londeron), Tajné vědění (Secret Knowledge) a Pohraničí (Borderlands). Na všechny jsem při překladu narazil, takže předpokládám, že by tam měly být ;) |
|
| Lufik |
9. dubna 2011 14:54:38 # |
| webové stránky |
| to Duffy : taky jsme si to myslel ale dkyz jsme to zkoušel spustit na počítači tak tam to intro bylo se zvukem :-) takže jsme z toho jelen :-D |
|
| Duffy |
9. dubna 2011 14:45:42 # |
| webové stránky |
| to lufik: tak to bych chybu neviděl v nastavení ale ve verzi hry asi si stáhl nějákou špatnou verzi která neobsahovala zvukovou stopu intra. |
|
| Patejl |
9. dubna 2011 12:11:44 # |
| webové stránky |
| Bude ten překlad Disciples 3 jen pro krabicovku nebo i pro Steam verzi, která obsahuje tuším tři mapy navíc oproti běžný verzi? |
|
| Lufik |
9. dubna 2011 11:37:40 # |
| webové stránky |
| to Duffy : mrknu na to lae jinak ostatní videa i zvuky normálně jedou jen na tom prvnim intru nic , uvidim jeslti něco objevim :-) |
|
| Duffy |
9. dubna 2011 11:32:43 # |
| webové stránky |
| to lufik: tak s tím bohužel nemám žádné zkušenosti mám PSP3000 ale zkus zmáčknout PS/home tlačítko a prohrabat se v nastavení. |
|
| Lufik |
9. dubna 2011 10:18:48 # |
| webové stránky |
| to Duffy :FM mam 5.50 Prome 3 |
|
| R@ziel |
8. dubna 2011 23:59:53 # |
| webové stránky |
Překlad Disciples 3 byl dnes dokončen :)
Příští týden už testujeme.
Poslední překládaná věta byla skutečně symbolická, zněla takto:
"Nechť to, co začalo, je nyní dokončeno."
Už brzy tomu tak skutečně bude :)
Těšit se můžete na:
- Kompletní české texty
- Českou diakritiku
- České titulky ve video sekvencích
Samotná čeština patrně vyjde ve dvou verzích - FULL a LITE, protože bude kvůli videím poměrně velká.
Jak jsme říkali, tohle je jen krátká odbočka od Chrono Crossu :) |
|
| Duffy |
8. dubna 2011 19:24:41 # |
| webové stránky |
| to lufik: napiš co máš za FW? a jestli používáš třeba TN-hen či Pro-b3 nebo chickhen+prome |
|
| Lufik |
8. dubna 2011 18:11:26 # |
| webové stránky |
| mam otázečku povedlo se mi aplikovat na bin soubory češtinu i převíst o na psp ale když hrz spustim tak jede v pohodě dám nová hra ato video co následuje je bez zvuku nevíte š´čim by to mohlo bejt ?? |
|
| R@ziel |
7. dubna 2011 22:04:52 # |
| webové stránky |
| Nové informace k překladu Disciples 3 Renaissance :) Videa už máme hotová a zbytek... to se nechte překvapit ;) |
|
| Lufik |
3. dubna 2011 16:15:37 # |
|
| Příspěvek byl z důvodu porušení pravidla č. 3 smazán. |
|
| Taja |
1. dubna 2011 12:57:27 # |
| webové stránky |
Red S.:
asi jsi udělal chybu při instalaci češtiny(já ji poprvé taky udělal),ve třetím okně je "zvolte způsob instalace" tam musíš narolovat "DVD verze" |
|
| R@ziel |
31. března 2011 15:49:41 # |
| webové stránky |
Oba překlady nám krásně pokračují, čímž nechci říct, abyste se na ně už těšili :D Nějakou dobu (dloooooouho) na nich ještě pracovat budeme :p
Ale za pár měsíců... ;) |
|
| mrako |
29. března 2011 07:42:43 # |
| webové stránky |
| bankovi prevod je zlo...som v zahranici,mno paypal by bol lepsi, ale nieco vymyslim... este raz diky |
|
| R@ziel |
28. března 2011 22:25:35 # |
| webové stránky |
2Mrako: Paypal jsme zatím nezavedli, ani to neplánujeme - nechceme působit jako námezdní překladatelé :) (A hlavně jsem lenoch a nechce se mi zjišťovat, co všechno potřebuji, abych ho mohl zavést :))
Pokud nám ovšem chceš přispět a stát se tak sponzorem některého z našich překladů, pak najdeš číslo našeho bankovního účtu v sekci Projekty.
Důležitá věc: Do poznámky při bankovním převodu je nutné napsat jméno, které mám umístit na web a projekt, který chceš sponzorovat :)
V každém případě moc děkujeme za přízeň, je pro nás tou největší odměnou a moc si jí ceníme :) |
|
| mrako |
28. března 2011 22:14:50 # |
| webové stránky |
| R@ziel: - daj vediet teda, ci nechcete nejako pomoct... |
|
| R@ziel |
28. března 2011 21:19:47 # |
| webové stránky |
| 2Mrako: Tady ti zajisté nikdo hotovou verzi nenabídne, protože jsem si jist,že všichni čtou pravidla a tedy vědí, že sem podobné věci nepatří ;) :Ehhh: |
|
Facebook | 
Instagram | 
Discord | 
Formulář technické podpory | Pravidla | Příspěvků:
4247 
