| SeeD Mako |
17. října 2010 20:42:27 # |
| webové stránky |
| diky chlapci ..práve to hrajem a zatiaľ na tom nevidim chybu..skvela praca !!!! |
|
| R@ziel |
17. října 2010 11:14:47 # |
| webové stránky |
Překlad Parasite Eve 1 byl dokončen!
Stáhnout si ho můžete v sekci "Ke stažení". :)
Příjemnou zábavu Vám přeje RK-Translations. |
|
| SeeD Mako |
16. října 2010 15:57:41 # |
| webové stránky |
| uuuuuuuulalalalalaa... som nazhaveny :D |
|
| R@ziel |
16. října 2010 02:20:40 # |
| webové stránky |
Betatest dokončen!!
Čeština pro Parasite Eve 1 verze 0.9 bude již brzy k dispozici! :) |
|
| R@ziel |
14. října 2010 18:53:01 # |
| webové stránky |
Pozor, pozor!
Rozběhl se nám betatest, v současné době jsme na 50 %! :) |
|
| Geckman |
13. října 2010 19:35:31 # |
| webové stránky |
| Stačí přejmenovat .img na .bin a pak postupuj podle návodu od kluků ;) Použij ten aplikátor patchů, co je v instalačce přibalený. ;) |
|
| Carlos |
12. října 2010 16:52:24 # |
| webové stránky |
| Zdar mam problem, rad bych si zahral FF9 na svem PS2 ale netusim jak pocestit ty CD ... bohuzel mam image jen jako .IMG a CCD. ... dekuji za radu |
|
| R@ziel |
10. října 2010 22:07:01 # |
| webové stránky |
Všechny části máme hotové :)
Zítra ještě upravím obrázky do tutoriálu, protože jsou malinko neostré a Kruci mezitím připraví ppf patche, abychom to zkusili v ostrém provozu. Betatest by mohl začít v příštím týdnu a vydání zřejmě již tento měsíc ;) |
|
| SeeD Mako |
9. října 2010 17:12:00 # |
| webové stránky |
| chlapi vy ste hrdinovia !! |
|
| Ryoto |
9. října 2010 14:54:37 # |
| webové stránky |
| Jde to nějak podezdřele rychle. :D |
|
| R@ziel |
8. října 2010 20:30:48 # |
| webové stránky |
| Překla se opět pohnul kupředu, už máme přeloženou část tutoriálů, zbývá tedy jen minimum grafiky a... bude hotovo! :) |
|
| Fd |
6. října 2010 14:30:18 # |
| webové stránky |
| Je to tak děkuji mnohokrát |
|
| R@ziel |
5. října 2010 18:09:41 # |
| webové stránky |
| 2FD: Už si vzpomínám jen mlhavě, ale tuším, že tahle scéna se objeví, když půjdeš do sklepení Shinrova sídla v Nibelheimu na konci 3.CD. |
|
| Fd |
5. října 2010 16:15:49 # |
| webové stránky |
| Ahoj sice to sem nejspíš nepatří, ale rád bych se zeptal na jednu věc ohledně FF VII v galerii sem si všiml že tam máte vifocenou skrytou scénu clouda a zacka kde tam zack umře mohli by jste mi říct kde na tu scénu narazím ? Děkuji mnohokrát za překlad této úžasné hry a děkuji i za případnou odpověď |
|
| R@ziel |
3. října 2010 23:21:27 # |
| webové stránky |
| Což o to, překladatelů je všude plno, ale kvalitních techniků je málo :) O svého se dělit nechci :lol: :p :D |
|
| Ryoto |
2. října 2010 16:15:26 # |
| webové stránky |
| To by nebyl špatnej nápad. :D |
|
| SeeD Mako |
2. října 2010 16:05:16 # |
| webové stránky |
| mm..práce ako vidim by tu bolo dost a dost,,nerozmyslali ste ze by ste rozsirili svoje rady o dalsich clenov? |
|
| Ryoto |
2. října 2010 15:45:33 # |
| webové stránky |
| A Star Ocean the Second Story také nijak nesouvisí s předchůdcem na SNES. Je to úplně jiný příběh. ;) |
|
| Grahf |
2. října 2010 11:39:59 # |
| webové stránky |
| chronocross má minimálnu súvislosť s chronotrigger. |
|
| Kruci |
2. října 2010 09:36:26 # |
| webové stránky |
Delka textu neni jediny faktor zpomalujici preklad. Stane se, ze preklad 'stoji', protoze nejsou nastroje (vytvarim je). Zalezi na tom, jak jsou texty rozhazeny, co je potreba prelozit, ...
Nejsou Star Ocean The Second Story (PSX) a Chrono Cross druhe dily? Respektive maji nejakou souvislost s prvnim dilem, ktery vysel na SNES/PSX...pokud se nepletu?
Asi by nebylo moc vhodne prelozit neco, co je uzce svazane s prvnim dilem, ale dane hry jsem nehral, takze nevim:) |
|
Facebook | 
Instagram | 
Discord | 
Formulář technické podpory | Pravidla | Příspěvků:
4236 
