Kniha návštěv



Facebook Facebook | Instagram Instagram | Závazná pravidla | Příspěvků: 3863 | Často kladené dotazy

Položky web a email jsou nepovinné, pokud uvedete email, nezobrazí se na webu.

*Jméno:
Email:
Web:
*Text zprávy:
 

*Doplňte chybějící část výpočtu: 9 - = 3

Náš facebookový profil: Čerstvé informace o našich češtinách i hrách zadarmo.





nejstarší | starší | 3784 - 3803 | novější | nejnovější
R@ziel 16. dubna 2020 16:29:19 #
Martin: Jé, moc děkujeme. :-)
Patrně to použiji k nákupu Final Fantasy VIII Remastered. Chci se na to nadělení podívat.

Aktuálně budu pokračovat v překladu Final Fantasy XV a Kruci se patrně pustí do nástrojů pro Final Fantasy IX Steam. Zrovna řešíme, jak si to rozvrhnout. Pokud by to bylo podle vzoru FFX, tak po vytvoření nástrojů si dám opět pauzu a dokopneme FFIX.

Pár let zpátky jsme měli přímo sekci pro podporu, respektive pod záložkou "O nás" pořád straší její kostra, ale nakonec jsme se ji rozhodli zrušit a stát se zcela neziskovými. Nicméně to narazilo na moji nedůslednost (a fakt, že kopíruju naše šablony projektů na prekladyher.eu) - ve světě je ještě spousta odkazů na PayPal.

Martin 16. dubna 2020 07:31:00 #
Tolik let jsem chtěl finančně přispět a nešlo to, až mám rodinu upírů a jsem finančně vysátej tak jde přispívat :-D, ale doporučuji dát informace o Donate na hlavní stránku nikde to tady nemohu najít.

Chci se zeptat jaký projekt je aktuálně překládán, jestli ff9 na Steamu nebo má nějaký překlad přednost?

Děkuji za vaší práci.

R@ziel 16. dubna 2020 00:42:18 #
Honza: Moc děkujeme. :-)

Cvalda: Ať se překlad líbí! :-)

Cvalda 15. dubna 2020 19:59:46 #
Jezis marja diky

Honza 15. dubna 2020 11:07:02 #
R@ziel: díky za odpověď...velmi rád sem nepatrně podpořil přes PayPal...ať se daří dílo :-)))

R@ziel 15. dubna 2020 10:52:58 #
Honza: To není vůbec hloupá otázka. :-) A ano, je to přesně tak. Na Steamu se to prodává jako balíček dvou her. Bohužel, člověk musí stáhnout data obou, i když chce hrát jen jednu.

Honza 15. dubna 2020 10:35:17 #
Srdečně zdravím a omlouvám se zřejmě za pro vás hloupou otázku, nicméně k mému věku prosím za trošku pochopení. Jedná se o verzi hry, která je na Steamu pod názvem FINAL FANTASY X/X-2 HD Remaster? Děkuji monohokrát...zdraví Honza

R@ziel 14. dubna 2020 01:53:33 #
Portrét Kruci Právě jsme vydali nové verze češtin pro Final Fantasy X HD Remaster (v1.1.1.) a Final Fantasy XIII (v1.0.1.), které opravují chybu s ručním zadáním cesty k adresářům s daty hry. Tento problém by se tak už neměl objevovat. :-)

Děkujeme, že jste nás na chybu upozornili.

Kruci 13. dubna 2020 22:58:48 #
Jo, tato kniha navstev zere zpetna lomitka (musi se zdvojovat), a nici nektere odkazy. Ale jinak je to v celku krasne jednoduche a funkcni :)
Tak to je duvod, proc cestina nekdy nastavi uplne divnou cestu! Lidi si to presouvaji editaci souboru, ale steam to take uklada do registru, odkud to bere cestina.

Santiago 13. dubna 2020 20:52:46 #
Koukám že forum maže zpětná lomítka. Ten adresář je ./Steam/steamapps/

Santiago 13. dubna 2020 20:48:02 #
Mám nainstalováno, počeštěno a je to paráda, díky moc -:).

Složka s hrou ve Steamu se dá přejmenovat vcelku snadno a hra není potřeba reinstalovat. Stačí jít do adresáře .Steamsteamapps
Tam je hormada souborů ve tvaru appmanifest_xxxxxx.acf kde xxxxxx je id hry. Stačí soubor otevřít v txt editoru a přepsat "installdir" "FINAL FANTASY X&X-2 HD Remaster"
a následně stejně přejmenovat i adresář s hrou ve windows. A nezapomeňte předtím vypnout steam klienta.

Kruci 13. dubna 2020 17:34:42 #
Ale netusim zda ten presun ve steamu opravdu funguje.

Kruci 13. dubna 2020 17:27:07 #
Hru myslim preinstalovat nemusis, myslim ze jsem nekde videl, ze steam ma moznost presunout slozku se hrou, kdyz das prave tlacitko ve steamu.

Raid 13. dubna 2020 17:17:44 #
Přeinstaluji hru na Druhý disk, protože na SSD mi bere hodně a není to hra co by byla potřeba na SSD a za cca 40 minut ti napíšu na email.

Kruci 13. dubna 2020 17:12:40 #
Pokud cestu vybiras pres "prochazet", musis smazat pridany podadresar "Final Fantasy XIII" na konci.
To je dalsi bug instalacky, ktery se ale moc neprojevi, protoze to automaticky vybira cestu. A ja radeji udelam copy/paste te cesty, a tam to take nenastane.
Voice komunikator nemam, muze se na to ale podivat pres Teamviewer. Netusim ale zda dokazu pomoci, protoze jsem pres to vetsinou resil ze instalacka nejde spustit (dalsi podivnost u ktere jsem nezjistil duvod). Pokud mas zajem o Teamviewer instalaci a zkoumani, napis mi na email.

Raid 13. dubna 2020 17:06:57 #
když přejmenuji složku tak to nejde ani nainstalovat nejde kliknout na "ok" protože instalace češtiny si sama nenajde cestu ke složce a musím ji vždy navést.

Raid 13. dubna 2020 16:59:37 #
je možnost komunikace skrz voice ? Jinak při instalaci stále 2x problikne černé okno a nic. Nikdy jsem takový problém neměl

Kruci 13. dubna 2020 16:44:00 #
Muzes zkusit prejmenovat adresar se hrou aby obsahoval "Neco & Neco", pak by cerne okno melo hlasit, ze nenalezen soubor. Pokud nezahlasi, tak se instalacni program pokazil jeste drive. Nebo neco nedovoli spoustet soubory z tempu.
Kazdopadne je tam chyba, ze instalacka nezobrazuje chyby (jen rychle probliknou), takze to opravim, aby se to pri chybach zastavilo, a ukazalo je to. Ale to pomuze jen kdyz se to tam dostane.
Jen pro cteni musi byt odskrtnute, idealne i na slozce se hrou.

Raid 13. dubna 2020 16:28:21 #
všechno je zatržené a dokonce jsem tu hru zmagořil tak, že se začala po spuštění znovu stahovat. Upřímně už jsem tu hru nainstaloval a stáhl 3x a nechce se mi to dělat znovu, tak to nechám tady na odborníky.

Raid 13. dubna 2020 13:15:42 #
Sakra to mě nenapadlo zkontrolovat zabezpečeni. Jinak žádný znaky tam nemám je to default cesta na disku kde je systém. Na D to. Nešlo tak jsem zkusil C a taky ne ale podívám se na to zabezpečení.

nejstarší | starší | 3784 - 3803 | novější | nejnovější